<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Архитектура</title>
	<atom:link href="http://arhitech.com.ua/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://arhitech.com.ua</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Fri, 07 Oct 2011 09:11:26 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.1</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Архитектура и архитекторы</title>
		<link>http://arhitech.com.ua/arhitektura/ehto-prileplennaya-statya/</link>
		<comments>http://arhitech.com.ua/arhitektura/ehto-prileplennaya-statya/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 06 May 2011 13:37:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Администратор</dc:creator>
				<category><![CDATA[Архитектура]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arhitech.com.ua/?p=269</guid>
		<description><![CDATA[Как вы думаете, какая самая древняя профессия в мире?  Нет, не проститутка, конечно, и не воин и не священник. А строитель и архитектор. Уже первобытные люди старались сделать свои жилища как можно более комфортными. Даже пещеры они старались всеми возможными способами облагородить и украсить.
А когда научились строить – тогда и появилось большое поле для [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://arhitech.com.ua/wp-content/uploads/2011/05/KafedralbniysoborVeroni-365.jpg"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-368" title="KafedralbniysoborVeroni-365" src="http://arhitech.com.ua/wp-content/uploads/2011/05/KafedralbniysoborVeroni-365-150x150.jpg" alt="Кафедральный собор Вероны" width="150" height="150" /></a>Как вы думаете, какая самая древняя профессия в мире?  Нет, не проститутка, конечно, и не воин и не священник. А строитель и архитектор. Уже первобытные люди старались сделать свои жилища как можно более комфортными. Даже пещеры они старались всеми возможными способами облагородить и украсить.<br />
А когда научились строить – тогда и появилось большое поле для творчества архитекторов. И, что самое удивительное, при низком уровне математических и, тем более, физических знаний, постройки были вполне качественные и многие из них сохранились и до сих пор, пусть и не в идеальном состоянии.<br />
Одним из самых известных архитекторов средневековья был незаслуженно забытый итальянец Джиакомо Пьяченто. Родился он в бедной семье в предместье Болоньи и уже в 5 лет поразил всех односельчан тем, что построил двухэтажную собачью будку с мезонином и флигелем! Вскоре его заметил знаменитый художник Антонио Селестини-младший и забрал учиться в Верону, в свою мастерскую. Долгие годы Джиакомо занимался тяжелой работой и думать не думал про творчество. К слову говоря, <a title="итальянские обои sirpi" href="http://designclubmagazin.com.ua/sirpi.php" target="_blank">итальянские обои</a> в их первоначальном виде вышли именно из рук Пьяченто.<br />
Лишь чудо открыло миру его величайший талант. Однажды королевский проверяющий, осматривающий мастерскую Селестини, увидел, как мальчик без всяких линеек и циркулей рисует точный план Кафедрального собора Вероны! И вскоре Джиакомо Пьяченто был назначен личным архитектором правителя Вероны.<br />
К сожалению, ни одно из его великих творений не сохранилось до сих пор. Но его современники восхищались Собором святых Андрео и Антонио, мостом Понте де ля Рос, ремесленным домом и множеством собачьих будок (это увлечение у него было с раннего детства).<br />
Сам Джиакомо жил более чем в скромном жилище. Он не признавал роскоши, главным для него было пространство для чертежей и хорошая освещенность. Итальянская <a title="сантехника" href="http://designclubmagazin.com.ua/santeh.php" target="_blank">сантехника</a> от архитектора Пьяченто &#8211; обычная яма на окраине родного города. Элементы аскетизма и минимализма были реализованы и в некоторых его проектах. Некоторые историки архитектуры считали даже, что он предвосхитил конструктивизм, появившийся многими веками позже.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://arhitech.com.ua/arhitektura/ehto-prileplennaya-statya/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Коннетабль (Гатчина)</title>
		<link>http://arhitech.com.ua/arhitekturno_znachimie_stroenija/pamjatniki_arhitekturi/pamjatniki_arhitekturi_po_gorodam/arhitekturnie_pamjatniki_gatchini/konnetabl_gatchina/</link>
		<comments>http://arhitech.com.ua/arhitekturno_znachimie_stroenija/pamjatniki_arhitekturi/pamjatniki_arhitekturi_po_gorodam/arhitekturnie_pamjatniki_gatchini/konnetabl_gatchina/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 02 May 2011 22:08:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Администратор</dc:creator>
				<category><![CDATA[Архитектурные памятники Гатчины]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arhitech.com.ua/?p=255</guid>
		<description><![CDATA[У этого термина существуют и другие значения, см. Коннетабль (значения).



Обелиск и площадь



Коннетабль







Площадь Коннетабля


Страна
Россия


Город
Гатчина


Автор проекта
возможно, В. Бренна


Строитель
Кирьян Пластинин


Дата постройки
1793 год


Коннетабль на Викискладе



Координаты: 59°33′36.3″ с. ш. 30°06′47.1″ в. д.﻿ / ﻿59.560083° с. ш. 30.113083° в. д. (G) (O)59.560083, 30.113083





Вершина обелиска Коннетабль



Коннета́бль — обелиск и площадь в Гатчине, расположенные на пересечении главной улицы города (проспект 25-го Октября) и Красноармейского проспекта. Автором проекта был, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="dablink noprint" style="font-style: italic; padding-left: 2em;">У этого термина существуют и другие значения, см. Коннетабль (значения).</div>
<table class="infobox vcard" style="width: 300px;">
<tbody>
<tr>
<td style="text-align: center;" colspan="2">Обелиск и площадь</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-weight: bold;" colspan="2">
<div style="border: solid #aaa; border-width: 1px 0; background: #A3EEA3;"><span class="fn org" style="font-size: 115%;">Коннетабль</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center;" colspan="2">
<div class="center">
<div class="floatnone"><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Konne.jpg/280px-Konne.jpg" alt="Площадь Коннетабля" width="280" height="210" /></div>
</div>
<p><em><small>Площадь Коннетабля</small></em></td>
</tr>
<tr>
<td style="background: none repeat scroll 0% 0% #a3eea3; width: 50%; text-align: right; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">Страна</td>
<td style="width: 50%; text-align: left; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">Россия</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: none repeat scroll 0% 0% #a3eea3; width: 50%; text-align: right; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">Город</td>
<td style="width: 50%; text-align: left; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">Гатчина</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: none repeat scroll 0% 0% #a3eea3; width: 50%; text-align: right; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">Автор проекта</td>
<td style="width: 50%; text-align: left; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">возможно, В. Бренна</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: none repeat scroll 0% 0% #a3eea3; width: 50%; text-align: right; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">Строитель</td>
<td style="width: 50%; text-align: left; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">Кирьян Пластинин</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: none repeat scroll 0% 0% #a3eea3; width: 50%; text-align: right; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;"><span style="white-space: nowrap;">Дата постройки</span></td>
<td style="width: 50%; text-align: left; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">1793 год</td>
</tr>
<tr>
<td class="metadata" style="width: 100%; background: none repeat scroll 0% 0% #f0f0f0; text-align: center;" colspan="2"><strong>Коннетабль</strong> на Викискладе</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><span id="coordinates" class="plainlinksneverexpand">Координаты: <span class="geo-geo-dms" title="Различные карты и схемы для этого места"><span class="geo-dms"><span class="geo-lat">59°33′36.3″ с. ш.</span> <span class="geo-lon">30°06′47.1″ в. д.</span></span><span class="geo-multi-punct">﻿ / ﻿</span><span class="geo-dec"><span class="geo-lat">59.560083° с. ш.</span> <span class="geo-lon">30.113083° в. д.</span></span></span> <sup class="geo-google noprint" title="Это место на Картах Google">(G)</sup> <sup class="geo-osm noprint" title="Это место на карте OpenStreetMap">(O)</sup></span><span class="geo" style="display: none;"><span class="latitude">59.560083</span>, <span class="longitude">30.113083</span></span></p>
<p><span id="more-255"></span></p>
<div class="thumb tleft">
<div class="thumbinner" style="width: 152px;"><img class="thumbimage" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Konne_top.jpg/150px-Konne_top.jpg" alt="" width="150" height="239" /></p>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><img src="http://bits.wikimedia.org/skins-1.17/common/images/magnify-clip.png" alt="" width="15" height="11" /></div>
<p>Вершина обелиска Коннетабль</p>
</div>
</div>
</div>
<p><strong>Коннета́бль</strong> — обелиск и площадь в Гатчине, расположенные на пересечении главной улицы города (проспект 25-го Октября) и Красноармейского проспекта. Автором проекта был, возможно, Винченцо Бренна.</p>
<h2><span class="wm_headline">История</span></h2>
<p>Идея постройки обелиска возникла у Павла I во время путешествия по Европе 1782-1783 годы. В гостях у принца Конде в его резиденции Шантийи под Парижем на Павла произвел впечатление аналогичный ансамбль с обелиском, воздвигнутым в честь коннетабля герцога Анна Монморанси.</p>
<p>Строительство комплекса началось в 1793 году. На холме недалеко от Большого Гатчинского дворца была сооружена площадь, обнесённая парапетом из пудостского камня, в центре которой возвышался 32-метровый обелиск, облицованный черницким камнем. Строительством занимался мастер каменотёсного дела и строитель Кирьян Пластинин. Обелиск был закончен уже к концу октября 1793 года, также были сделаны парапет протяжённостью более 450 метров и караулка (не сохранилась). Вокруг обелиска были установлены 4 каменные тумбы, соединённые цепями, в амбразурах парапета установлены 6 артиллерийских орудий, а на сам парапет нанесены деления импровизированных часов, стрелкой для которых являлась тень обелиска. Через три года площадь увеличили, и она приняла современные размеры.</p>
<div class="thumb tleft">
<div class="thumbinner" style="width: 252px;"><img class="thumbimage" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Konnetable_1881.jpg/250px-Konnetable_1881.jpg" alt="" width="250" height="219" /></p>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><img src="http://bits.wikimedia.org/skins-1.17/common/images/magnify-clip.png" alt="" width="15" height="11" /></div>
<p>Разрушенный ударом молнии обелиск. Фотография 1881 года</p>
</div>
</div>
</div>
<p>23 мая 1881 года, в четыре часа утра, 600-тонный обелиск был почти до основания разрушен ударом молнии. При обсуждении вопроса о восстановлении памятника было выдвинуто несколько предложений: отформовать обелиск из бетона, сложить из тёсаного камня без применения металлических деталей, увенчав стеклянным, вызолоченным изнутри шаром или изготовить из металла полым внутри с металлическим шаром наверху и громоотводом. Но было принято решение восстанавливать памятник в прежнем виде. Восстановление памятника заняло пять лет, поскольку черницкие каменоломни были заброшены, и пришлось проводить их подготовку к добыче камня. Блоки для восстановления обелиска добывались с глубины 6 метров, на реконструкцию ушло 687 штук камня общим весом около 640 тонн. Работы по восстановлению обелиска закончились в 1886 году.</p>
<p>В 1904 году был произведён ремонт обелиска, при этом заменили верхние двенадцать рядов каменных блоков, а в 1914 году отремонтировали парапет, при этом был использован не пудостский камень, а песчаник.</p>
<table class="infobox" style="font-size: 88%; width: 300px;">
<tbody>
<tr style="background-color: #cdd3db;">
<th colspan="2"><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Nuvola_apps_kview.svg/30px-Nuvola_apps_kview.svg.png" alt="Nuvola apps kview.svg" width="30" height="30" /> Внешние изображения</th>
</tr>
<tr valign="top">
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/16px-Searchtool.svg.png" alt="Searchtool.svg" width="16" height="16" /></td>
<td>Свастика на Коннетабле</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Во время Великой Отечественной войны Коннетабль сильно пострадал, была уничтожена бо́льшая часть парапета, разбиты тумбы у основания. После захвата города немецкими войсками, на место медного шара, венчающего обелиск, была установлена свастика, отлитая на заводе Рошаля, которую сняли 30 января 1944 года, через несколько дней после освобождения Гатчины .</p>
<p>В настоящее время обелиск и парапет восстановлены, время от времени проводятся профилактические реставрационные работы.</p>
<table class="navbox collapsible nowraplinks" style="margin: auto;">
<tbody>
<tr>
<th style="text-align: center; width: 100%; background: none repeat scroll 0% 0% #a3eea3;" colspan="2">
<div style="float: left; width: 6em; text-align: left;">
<div class="noprint plainlinksneverexpand" style="background-color: transparent; padding: 0; font-size: xx-small; color: #000000; white-space: nowrap;"><span style="color: #002bb8;" title="Просмотр этого шаблона">п</span>·<span style="color: #002bb8;" title="Обсуждение этого шаблона">о</span>·<span style="color: #002bb8;" title="Вы можете отредактировать этот шаблон. Пожалуйста, используйте клавишу предварительного просмотра перед сохранением">р</span></div>
</div>
<p><span style="font-size: 110%;">Государственный художественно-архитектурный дворцово-парковый музей-заповедник «Гатчина»</span></th>
</tr>
<tr>
<th style="white-space: nowrap; background: #A3EEA3;">Дворцы</th>
<td style="width: 100%;">Большой<img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Blue_star_unboxed.svg/13px-Blue_star_unboxed.svg.png" alt="Эта статья входит в число хороших статей" width="13" height="13" /> (интерьеры) • Приоратский</td>
</tr>
<tr>
<th style="white-space: nowrap; background: #A3EEA3;">Парки</th>
<td style="width: 100%; background: none repeat scroll 0% 0% #f0f0f0;">Дворцовый<img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Blue_star_unboxed.svg/13px-Blue_star_unboxed.svg.png" alt="Эта статья входит в число хороших статей" width="13" height="13" /> • Сильвия</td>
</tr>
<tr>
<th style="white-space: nowrap; background: #A3EEA3;">Ворота</th>
<td style="width: 100%;">Адмиралтейские • Берёзовые<img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Blue_star_unboxed.svg/13px-Blue_star_unboxed.svg.png" alt="Эта статья входит в число хороших статей" width="13" height="13" /> • Зверинские • Сильвийские • Чёрные</td>
</tr>
<tr>
<th style="white-space: nowrap; background: #A3EEA3;">Мосты</th>
<td style="width: 100%; background: none repeat scroll 0% 0% #f0f0f0;">Адмиралтейский • Горбатый • Карпин • Трёхарочный</td>
</tr>
<tr>
<th style="white-space: nowrap; background: #A3EEA3;">Павильоны</th>
<td style="width: 100%;">Берёзовый домик и портал «Маска» • Павильон Орла • Павильон Венеры • Турецкая беседка</td>
</tr>
<tr>
<th style="white-space: nowrap; background: #A3EEA3;">Парковые сооружения</th>
<td style="width: 100%; background: none repeat scroll 0% 0% #f0f0f0;">Амфитеатр • Грот «Эхо» • Наумахия • Ферма • Птичник • Терраса на проспекте</td>
</tr>
<tr>
<th style="white-space: nowrap; background: #A3EEA3;">Сады</th>
<td style="width: 100%;">Собственный • Ботанический • Голландские • Лесная оранжерея • Дворцовые оранжереи</td>
</tr>
<tr>
<th style="white-space: nowrap; background: #A3EEA3;">Памятники</th>
<td style="width: 100%; background: none repeat scroll 0% 0% #f0f0f0;">Павел I • Чесменский обелиск • Колонна Орла • Памятник героям-комсомольцам</td>
</tr>
<tr>
<th style="white-space: nowrap; background: #A3EEA3;">Водные сооружения</th>
<td style="width: 100%;">Водный лабиринт • Адмиралтейство • Терраса-пристань • Восьмигранный колодец • Каскад • Холодная ванна</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Источник: <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%8C_(%D0%93%D0%B0%D1%82%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0)" target="_blank">http://ru.wikipedia.org/wiki/Коннетабль_(Гатчина)</a>. Статья опубликована на условиях лицензии <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/" target="_blank">CC-BY-SA</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://arhitech.com.ua/arhitekturno_znachimie_stroenija/pamjatniki_arhitekturi/pamjatniki_arhitekturi_po_gorodam/arhitekturnie_pamjatniki_gatchini/konnetabl_gatchina/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Здание суконной фабрики (Гатчина)</title>
		<link>http://arhitech.com.ua/arhitekturno_znachimie_stroenija/pamjatniki_arhitekturi/pamjatniki_arhitekturi_po_gorodam/arhitekturnie_pamjatniki_gatchini/zdanie_sukonnoj_fabriki_gatchina/</link>
		<comments>http://arhitech.com.ua/arhitekturno_znachimie_stroenija/pamjatniki_arhitekturi/pamjatniki_arhitekturi_po_gorodam/arhitekturnie_pamjatniki_gatchini/zdanie_sukonnoj_fabriki_gatchina/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 02 May 2011 22:08:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Администратор</dc:creator>
				<category><![CDATA[Архитектурные памятники Гатчины]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arhitech.com.ua/?p=254</guid>
		<description><![CDATA[


Здание



Здание суконной фабрики







Фотография здания 2008 года


Страна
Россия


Город
Гатчина


Координаты
59.564667, 30.12291759°33′52.8″ с. ш. 30°07′22.5″ в. д.﻿ / ﻿59.564667° с. ш. 30.122917° в. д. (G) (O)


Тип здания
фабричное здание


Автор проекта
возможно, Н. А. Львов.


Дата постройки
1794—1796 (?) годы


Статус
Дворец Молодёжи


Состояние
отреставрировано



Здание суконной фабрики — одно из старейших зданий города Гатчины. Является образцом промышленной архитектуры конца XVIII века.

Описание
Здание находится на пересечении современных улиц Красной и Достоевского, на площади, раньше носившей [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table class="infobox vcard" style="width: 300px;">
<tbody>
<tr>
<td style="text-align: center;" colspan="2">Здание</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-weight: bold;" colspan="2">
<div style="border: solid #aaa; border-width: 1px 0; background: #A3EEA3;"><span class="fn org" style="font-size: 115%;">Здание суконной фабрики</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center;" colspan="2">
<div class="center">
<div class="floatnone"><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Sukonnaya_fabrika.jpg/300px-Sukonnaya_fabrika.jpg" alt="Фотография здания 2008 года" width="300" height="111" /></div>
</div>
<p><em><small>Фотография здания 2008 года</small></em></td>
</tr>
<tr>
<td style="background: none repeat scroll 0% 0% #a3eea3; width: 50%; text-align: right; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">Страна</td>
<td style="width: 50%; text-align: left; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">Россия</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: none repeat scroll 0% 0% #a3eea3; width: 50%; text-align: right; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">Город</td>
<td style="width: 50%; text-align: left; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">Гатчина</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: none repeat scroll 0% 0% #a3eea3; width: 50%; text-align: right; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">Координаты</td>
<td style="width: 50%; text-align: left; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;"><span class="geo" style="display: none;"><span class="latitude">59.564667</span>, <span class="longitude">30.122917</span></span><span class="coordinates plainlinksneverexpand"><span class="geo-geo-dms" title="Различные карты и схемы для этого места"><span class="geo-dms"><span class="geo-lat">59°33′52.8″ с. ш.</span> <span class="geo-lon">30°07′22.5″ в. д.</span></span><span class="geo-multi-punct">﻿ / ﻿</span><span class="geo-dec"><span class="geo-lat">59.564667° с. ш.</span> <span class="geo-lon">30.122917° в. д.</span></span></span> <sup class="geo-google noprint" title="Это место на Картах Google">(G)</sup> <sup class="geo-osm noprint" title="Это место на карте OpenStreetMap">(O)</sup></span></td>
</tr>
<tr>
<td style="background: none repeat scroll 0% 0% #a3eea3; width: 50%; text-align: right; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;"><span style="white-space: nowrap;">Тип здания</span></td>
<td style="width: 50%; text-align: left; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">фабричное здание</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: none repeat scroll 0% 0% #a3eea3; width: 50%; text-align: right; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">Автор проекта</td>
<td style="width: 50%; text-align: left; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">возможно, Н. А. Львов.</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: none repeat scroll 0% 0% #a3eea3; width: 50%; text-align: right; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;"><span style="white-space: nowrap;">Дата постройки</span></td>
<td style="width: 50%; text-align: left; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">1794—1796 (?) годы</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: none repeat scroll 0% 0% #a3eea3; width: 50%; text-align: right; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">Статус</td>
<td style="width: 50%; text-align: left; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">Дворец Молодёжи</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: none repeat scroll 0% 0% #a3eea3; width: 50%; text-align: right; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">Состояние</td>
<td style="width: 50%; text-align: left; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">отреставрировано</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>Здание суконной фабрики</strong> — одно из старейших зданий города Гатчины. Является образцом промышленной архитектуры конца XVIII века.</p>
<p><span id="more-254"></span></p>
<h2><span class="wm_headline">Описание</span></h2>
<p>Здание находится на пересечении современных улиц Красной и Достоевского, на площади, раньше носившей название Сенной. Располагается под углом к другим зданиям и улицам, поскольку было построено на остатках шведских укреплений или шведского имения тех времён, когда Ингерманландией (и, соответственно, Гатчиной) владела Швеция.</p>
<p>Точная дата постройки здания неизвестна, обычно её относят к 1794—1796 годам, хотя план здания, в котором позже разместилась суконная фабрика, изображён на чертеже 1792 года, что позволяет отнести постройку здания к более раннему периоду. Также здание фабрики можно увидеть на картине Иоганна Якоба Меттенлейтера, написанной около 1790 года. Архитектор, построивший здание также неизвестен, часто постройку здания приписывают архитектору Николаю Александровичу Львову.</p>
<p>Здание суконной фабрики изначально представляло собой одноэтажное здание с подковообразной центральной частью, к которой примыкали два двухэтажных павильона-башни почти кубической формы. Для постройки использовался пудостский камень, часто употреблявшийся для строительства и облицовки гатчинских зданий. Позже центральный корпус был надстроен ещё одним этажом.</p>
<h2><span class="wm_headline">История</span></h2>
<p>По некоторым данным изначально здание использовалось для сушки овса и называлось <strong>Каменная рига</strong>.</p>
<p>Как фабричный корпус здание использовалось недолго. В 1795 году в Гатчину для организации суконного производства был приглашён из Ямбурга мастер Лебург, но фабрика Лебурга проработала недолго и закрылась уже в 1802 году. Пустующее здание перешло в распоряжение дворцового управления. Император дал распоряжение разместить в здании фабрики «Покой для выздоравливающих больных городового госпиталя», предназначенный для служителей Гатчинского дворца.</p>
<p>Во время эпидемии холеры летом и осенью 1831 года в здании фабрики было открыто холерное отделение.</p>
<p>В 1832 или 1833 году здание было перестроено — по проекту архитектора Алексея Михайловича Байкова над центральным корпусом был надстроен второй этаж, и отдано под мастерские и квартиры мастеровых. В 1855 году в здании тоже велись работы — устраивались две каменные лестницы и семь квартир для придворных служащих.</p>
<p>В 1832—58 годах здание было перестроено архитектором Андрианом Васильевичем Кокоревым.</p>
<p>В 1894—97 годах в правом крыле здания бывшей фабрики располагалась телефонная станция с переговорным пунктом, а также квартирой начальника станции; на втором этаже была размещена «Морская команда» при гатчинском Адмиралтействе. Через некоторое время станция была убрана и долгое время здание использовалось под жильё. Одно время в здании располагался и театр.</p>
<p>После революции здание продолжали использовать как жилой фонд. В 1965 году фасады были оштукатурены. В 1990-е годы в здании располагалось ГАИ.</p>
<p>В 1996 году администрацией МО «Город Гатчина» было принято решение о передаче здания под строительство будущего Дворца Молодёжи, первая очередь которого была открыта 30 апреля 1999 года.</p>
<p>На фасаде отреставрированного здания оставлен неоштукатуренный прямоугольник, показывающий материал здания.</p>
<h2><span class="wm_headline">Источники</span></h2>
<ul>
<li><span class="citation"><em>Макаров В. К., Петров А. Н.</em> Здание суконной фабрики // Гатчина. — 2-е изд., испр. и доп. — <span style="border-bottom: 1px dotted gray; cursor: default;" title="Санкт-Петербург">СПб.</span>: Издательство Сергея Ходова, 2005. — С. 250-251. — 304 с. — <span style="white-space: nowrap;">3000 экз</span>. — ISBN 5-98-456-018-6</span></li>
</ul>
<ol class="references">
<li id="cite_note-rodionova-0">↑ <sup><em><strong>1</strong></em></sup> <sup><em><strong>2</strong></em></sup> <sup><em><strong>3</strong></em></sup> <span class="citation"><em>Родионова Т. Ф.</em> Гатчина при великом князе Павле Петровиче // Гатчина: Страницы истории. — 2-е изд., испр. и доп. — Гатчина: Изд. СЦДБ, 2006. — С. 50. — 240 с. — <span style="white-space: nowrap;">3000 экз</span>. — ISBN 5-94331-111-4</span></li>
<li id="cite_note-1"><strong>↑</strong> Гатчина — это Россия и весь мир. Часть 1</li>
<li id="cite_note-gdm-2">↑ <sup><em><strong>1</strong></em></sup> <sup><em><strong>2</strong></em></sup> <sup><em><strong>3</strong></em></sup> <sup><em><strong>4</strong></em></sup> <sup><em><strong>5</strong></em></sup> <sup><em><strong>6</strong></em></sup> Гатчинский Дворец Молодёжи</li>
<li id="cite_note-3"><strong>↑</strong> Гатчинский городовой госпиталь (1793—1918)</li>
<li id="cite_note-4"><strong>↑</strong> Энциклопедия Ленинградской области</li>
</ol>
<p>Источник: <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%81%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D1%84%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B8_(%D0%93%D0%B0%D1%82%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0)" target="_blank">http://ru.wikipedia.org/wiki/Здание_суконной_фабрики_(Гатчина)</a>. Статья опубликована на условиях лицензии <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/" target="_blank">CC-BY-SA</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://arhitech.com.ua/arhitekturno_znachimie_stroenija/pamjatniki_arhitekturi/pamjatniki_arhitekturi_po_gorodam/arhitekturnie_pamjatniki_gatchini/zdanie_sukonnoj_fabriki_gatchina/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Часовая башня (Выборг)</title>
		<link>http://arhitech.com.ua/arhitekturno_znachimie_stroenija/pamjatniki_arhitekturi/pamjatniki_arhitekturi_po_gorodam/pamjatniki_arhitekturi_viborga/chasovaja_bashnja_viborg/</link>
		<comments>http://arhitech.com.ua/arhitekturno_znachimie_stroenija/pamjatniki_arhitekturi/pamjatniki_arhitekturi_po_gorodam/pamjatniki_arhitekturi_viborga/chasovaja_bashnja_viborg/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 02 May 2011 22:08:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Администратор</dc:creator>
				<category><![CDATA[Памятники архитектуры Выборга]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arhitech.com.ua/?p=253</guid>
		<description><![CDATA[










Культурное наследие Российской Федерации, объект № 4710056002объект № 4710056002



Часовая башня &#8211; башня в Выборге.

Построена в 1494 году как колокольня выборгского кафедрального собора (разрушен во время Зимней войны). В 1753 году на башне были установлены первые часы с колоколом. После пожара 1793 года по проекту Иоганна Брокмана башня была надстроена: появился третий ярус в стиле классицизма, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width: 222px;"><img class="thumbimage" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Vyb_clock_tower.jpg/220px-Vyb_clock_tower.jpg" alt="Vyb clock tower.jpg" width="220" height="330" /></p>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><img src="http://bits.wikimedia.org/skins-1.17/common/images/magnify-clip.png" alt="" width="15" height="11" /></div>
</div>
</div>
</div>
<table class="infobox">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Coat_of_Arms_of_the_Russian_Federation.svg/45px-Coat_of_Arms_of_the_Russian_Federation.svg.png" alt="Герб России" width="45" height="53" /></td>
<td style="text-align: center; background: none repeat scroll 0% 0% #ccccff; width: 100%;">Культурное наследие Российской Федерации, <span class="noprint">объект <span style="white-space: nowrap; word-spacing: -0.15em;">№ 4710056002</span></span><span class="printonly">объект <span style="white-space: nowrap; word-spacing: -0.15em;">№ 4710056002</span></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>Часовая башня</strong> &#8211; башня в Выборге.</p>
<p><span id="more-253"></span></p>
<p>Построена в 1494 году как колокольня выборгского кафедрального собора (разрушен во время Зимней войны). В 1753 году на башне были установлены первые часы с колоколом. После пожара 1793 года по проекту Иоганна Брокмана башня была надстроена: появился третий ярус в стиле классицизма, на котором была устроена смотровая площадка для использования башни в качестве пожарной каланчи. Екатерина II подарила городу набатный колокол с дарственной надписью, который сохранился на Часовой башне до наших дней, его звон раздается уже больше двух столетий.</p>
<p>Внутри башни между маршами лестницы устроена деревянная шахта, по которой спускаются тяжелые гири, приводящие в действие механизм часов.</p>
<p><span id="coordinates" class="plainlinksneverexpand">Координаты: <span class="geo-geo-dms" title="Различные карты и схемы для этого места"><span class="geo-dms"><span class="geo-lat">60°42′46.5″ с. ш.</span> <span class="geo-lon">28°43′54.2″ в. д.</span></span><span class="geo-multi-punct">﻿ / ﻿</span><span class="geo-dec"><span class="geo-lat">60.712917° с. ш.</span> <span class="geo-lon">28.731722° в. д.</span></span></span> <sup class="geo-google noprint" title="Это место на Картах Google">(G)</sup> <sup class="geo-osm noprint" title="Это место на карте OpenStreetMap">(O)</sup></span><span class="geo" style="display: none;"><span class="latitude">60.712917</span>, <span class="longitude">28.731722</span></span></p>
<p>Источник: <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%8F_(%D0%92%D1%8B%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B3)" target="_blank">http://ru.wikipedia.org/wiki/Часовая_башня_(Выборг)</a>. Статья опубликована на условиях лицензии <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/" target="_blank">CC-BY-SA</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://arhitech.com.ua/arhitekturno_znachimie_stroenija/pamjatniki_arhitekturi/pamjatniki_arhitekturi_po_gorodam/pamjatniki_arhitekturi_viborga/chasovaja_bashnja_viborg/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Старый кафедральный собор (Выборг)</title>
		<link>http://arhitech.com.ua/arhitekturno_znachimie_stroenija/pamjatniki_arhitekturi/pamjatniki_arhitekturi_po_gorodam/pamjatniki_arhitekturi_viborga/starij_kafedralnij_sobor_viborg/</link>
		<comments>http://arhitech.com.ua/arhitekturno_znachimie_stroenija/pamjatniki_arhitekturi/pamjatniki_arhitekturi_po_gorodam/pamjatniki_arhitekturi_viborga/starij_kafedralnij_sobor_viborg/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 02 May 2011 22:08:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Администратор</dc:creator>
				<category><![CDATA[Памятники архитектуры Выборга]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arhitech.com.ua/?p=252</guid>
		<description><![CDATA[



Часовая башня через пролом в стене Старого кафедерального собора







Культурное наследие Российской Федерации, объект № 4710056001объект № 4710056001



Старый кафедральный собор или Агрикольская церковь — ныне сохранившийся лишь в руинах собор в городе Выборге.

Собор построен в XV веке. Верхнюю часть достраивали в 1796 году. Собор последовательно был католическим, лютеранским и православным. В последние годы перед разрушением служил [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width: 152px;"><img class="thumbimage" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Vyb_clock_tower.jpg/150px-Vyb_clock_tower.jpg" alt="" width="150" height="225" /></p>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><img src="http://bits.wikimedia.org/skins-1.17/common/images/magnify-clip.png" alt="" width="15" height="11" /></div>
<p>Часовая башня через пролом в стене Старого кафедерального собора</p>
</div>
</div>
</div>
<table class="infobox">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Coat_of_Arms_of_the_Russian_Federation.svg/45px-Coat_of_Arms_of_the_Russian_Federation.svg.png" alt="Герб России" width="45" height="53" /></td>
<td style="text-align: center; background: none repeat scroll 0% 0% #ccccff; width: 100%;">Культурное наследие Российской Федерации, <span class="noprint">объект <span style="white-space: nowrap; word-spacing: -0.15em;">№ 4710056001</span></span><span class="printonly">объект <span style="white-space: nowrap; word-spacing: -0.15em;">№ 4710056001</span></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>Старый кафедральный собор</strong> или <em>Агрикольская церковь</em> — ныне сохранившийся лишь в руинах собор в городе Выборге.</p>
<p><span id="more-252"></span></p>
<p>Собор построен в XV веке. Верхнюю часть достраивали в 1796 году. Собор последовательно был католическим, лютеранским и православным. В последние годы перед разрушением служил гарнизонной лютеранской церковью.</p>
<p>Был разрушен во время Зимней войны в 1939 году. В настоящее время сохранились только стены собора и бывшая колокольня, известная под именем «Часовая башня». У южной стены храма установлен монумент на месте не сохранившегося захоронения прихожан церкви, погибших в войнах XX века.</p>
<p><span id="coordinates" class="plainlinksneverexpand">Координаты: <span class="geo-geo-dms" title="Различные карты и схемы для этого места"><span class="geo-dms"><span class="geo-lat">60°42′47.2″ с. ш.</span> <span class="geo-lon">28°43′51.6″ в. д.</span></span><span class="geo-multi-punct">﻿ / ﻿</span><span class="geo-dec"><span class="geo-lat">60.713111° с. ш.</span> <span class="geo-lon">28.731° в. д.</span></span></span> <sup class="geo-google noprint" title="Это место на Картах Google">(G)</sup> <sup class="geo-osm noprint" title="Это место на карте OpenStreetMap">(O)</sup></span><span class="geo" style="display: none;"><span class="latitude">60.713111</span>, <span class="longitude">28.731</span></span></p>
<p>Источник: <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%B9_%D0%BA%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80_(%D0%92%D1%8B%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B3)" target="_blank">http://ru.wikipedia.org/wiki/Старый_кафедральный_собор_(Выборг)</a>. Статья опубликована на условиях лицензии <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/" target="_blank">CC-BY-SA</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://arhitech.com.ua/arhitekturno_znachimie_stroenija/pamjatniki_arhitekturi/pamjatniki_arhitekturi_po_gorodam/pamjatniki_arhitekturi_viborga/starij_kafedralnij_sobor_viborg/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Новый кафедральный собор (Выборг)</title>
		<link>http://arhitech.com.ua/arhitekturno_znachimie_stroenija/pamjatniki_arhitekturi/pamjatniki_arhitekturi_po_gorodam/pamjatniki_arhitekturi_viborga/novij_kafedralnij_sobor_viborg/</link>
		<comments>http://arhitech.com.ua/arhitekturno_znachimie_stroenija/pamjatniki_arhitekturi/pamjatniki_arhitekturi_po_gorodam/pamjatniki_arhitekturi_viborga/novij_kafedralnij_sobor_viborg/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 02 May 2011 22:08:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Администратор</dc:creator>
				<category><![CDATA[Памятники архитектуры Выборга]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arhitech.com.ua/?p=251</guid>
		<description><![CDATA[


Лютеранский собор



Новый кафедральный собор
Viipurin tuomiokirkko










Страна
Россия


Страна
Финляндия


Город
Выборг


Конфессия
Лютеранство


Тип здания
Собор


Архитектурный стиль
Неоготика


Автор проекта
Эдуард Диппель


Строительство
1889 год—1893 год


Состояние
разрушен


Новый кафедральный собор на Викискладе



Координаты: 60°42′32.5″ с. ш. 28°44′44.1″ в. д.﻿ / ﻿60.709028° с. ш. 28.745583° в. д. (G) (O)60.709028, 28.745583

Новый кафедральный собор (фин. Viipurin tuomiokirkko) — с 1893 года по 1940 год — главная лютеранская церковь Выборга, ныне не сохранившаяся. В 1925 году получила статус собора. Так как перед фасадом [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table class="infobox vcard" style="width: 300px;">
<tbody>
<tr>
<td style="text-align: center;" colspan="2">Лютеранский собор</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-weight: bold;" colspan="2">
<div style="border: solid #aaa; border-width: 1px 0; background: #A3EEA3;"><span class="fn org" style="font-size: 115%;">Новый кафедральный собор</span><br />
<span class="nickname" style="font-style: italic;">Viipurin tuomiokirkko</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center;" colspan="2">
<div class="center">
<div class="floatnone"><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Vyborg_Cathedral.jpg/280px-Vyborg_Cathedral.jpg" alt="Vyborg Cathedral.jpg" width="280" height="434" /></div>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: none repeat scroll 0% 0% #a3eea3; width: 50%; text-align: right; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">Страна</td>
<td style="width: 50%; text-align: left; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">Россия</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: none repeat scroll 0% 0% #a3eea3; width: 50%; text-align: right; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">Страна</td>
<td style="width: 50%; text-align: left; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">Финляндия</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: none repeat scroll 0% 0% #a3eea3; width: 50%; text-align: right; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">Город</td>
<td style="width: 50%; text-align: left; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">Выборг</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: none repeat scroll 0% 0% #a3eea3; width: 50%; text-align: right; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">Конфессия</td>
<td style="width: 50%; text-align: left; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">Лютеранство</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: none repeat scroll 0% 0% #a3eea3; width: 50%; text-align: right; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;"><span style="white-space: nowrap;">Тип здания</span></td>
<td style="width: 50%; text-align: left; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">Собор</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: none repeat scroll 0% 0% #a3eea3; width: 50%; text-align: right; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">Архитектурный стиль</td>
<td style="width: 50%; text-align: left; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">Неоготика</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: none repeat scroll 0% 0% #a3eea3; width: 50%; text-align: right; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">Автор проекта</td>
<td style="width: 50%; text-align: left; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">Эдуард Диппель</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: none repeat scroll 0% 0% #a3eea3; width: 50%; text-align: right; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">Строительство</td>
<td style="width: 50%; text-align: left; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">1889 год—1893 год</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: none repeat scroll 0% 0% #a3eea3; width: 50%; text-align: right; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">Состояние</td>
<td style="width: 50%; text-align: left; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">разрушен</td>
</tr>
<tr>
<td class="metadata" style="width: 100%; background: none repeat scroll 0% 0% #f0f0f0; text-align: center; border: 1px 0pt 0pt solid #dddddd;" colspan="2"><strong>Новый кафедральный собор</strong> на Викискладе</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><span id="coordinates" class="plainlinksneverexpand">Координаты: <span class="geo-geo-dms" title="Различные карты и схемы для этого места"><span class="geo-dms"><span class="geo-lat">60°42′32.5″ с. ш.</span> <span class="geo-lon">28°44′44.1″ в. д.</span></span><span class="geo-multi-punct">﻿ / ﻿</span><span class="geo-dec"><span class="geo-lat">60.709028° с. ш.</span> <span class="geo-lon">28.745583° в. д.</span></span></span> <sup class="geo-google noprint" title="Это место на Картах Google">(G)</sup> <sup class="geo-osm noprint" title="Это место на карте OpenStreetMap">(O)</sup></span><span class="geo" style="display: none;"><span class="latitude">60.709028</span>, <span class="longitude">28.745583</span></span></p>
<p><span id="more-251"></span></p>
<p><strong>Новый кафедральный собор</strong> (фин. <span style="font-style: italic;" lang="fi" xml:lang="fi">Viipurin tuomiokirkko</span>) — с 1893 года по 1940 год — главная лютеранская церковь Выборга, ныне не сохранившаяся. В 1925 году получила статус собора. Так как перед фасадом с 1908 года находился бюст Микаэля Агриколы, здание иногда называют церковью Агриколы.</p>
<h2><span class="wm_headline">История</span></h2>
<div class="thumb tleft">
<div class="thumbinner" style="width: 202px;"><img class="thumbimage" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8b/Viipuri_Cathedral_1940.jpg" alt="" width="200" height="287" /></p>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><img src="http://bits.wikimedia.org/skins-1.17/common/images/magnify-clip.png" alt="" width="15" height="11" /></div>
<p>Апсида собора, разрушенная в результате бомбардировки в феврале 1940 года</p>
</div>
</div>
</div>
<p>Так как во второй половине XIX века существующая лютеранская церковь не могла вместить всех прихожан, городской совет принял решение о строительстве нового, большего по размерам здания. Архитектурный конкурс выиграл выборгский архитектор Эдуард Диппель. Строительство нового кирпичного здания в неоготическом стиле началось в 1889 году, а 3 декабря 1893 года церковь была освящена.</p>
<p>Здание частично пострадало во время Советско-финской войны 1939—1940 годов. После передачи города СССР собор был закрыт. Во время Второй мировой войны зданию был нанесён ещё больший ущерб. После войны ленинградская комиссия по охране памятников отнесла собор к списку ценных архитектурных объектов, но руины храма всё же были взорваны 1953 году. Сохранился цоколь здания с подземной частью, превращённый в клумбу. Центр средокрестия собора отмечен декоративным вазоном. Расположен вдоль фасада городского главпочтамта.</p>
<h2><span class="wm_headline">Описание</span></h2>
<p>Здание имело три ориентированных с востока на запад нефа, ближе к алтарю пересекавшихся трансептом. Западный фасад украшала высокая колокольня, по бокам от которой находились две небольшие лестничные башни.</p>
<p>Своды церкви были расписаны Лаури Вяйлккеном, алтарное изображение было создано Пекка Халоненом, резная кафедра была работы Ханнес Аутерен. В 1895 году финский органостроитель Й. А. Цакариаессен изготовил для храма большой орган на 45 регистров. Этот инструмент заменили в 1929-1930 гг. ещё более крупным органом, выстроенным фирмой &#8220;Братья Ригер&#8221; Gebrüder Rieger в Силезии. Инструмент имел 76 регистров, 4 ручных клавиатуры, педаль, более 4500 труб и относился к числу крупнейших в Скандинавии. Всего здание собора вмещало до 1800 прихожан.</p>
<p>Источник: <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B9_%D0%BA%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80_(%D0%92%D1%8B%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B3)" target="_blank">http://ru.wikipedia.org/wiki/Новый_кафедральный_собор_(Выборг)</a>. Статья опубликована на условиях лицензии <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/" target="_blank">CC-BY-SA</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://arhitech.com.ua/arhitekturno_znachimie_stroenija/pamjatniki_arhitekturi/pamjatniki_arhitekturi_po_gorodam/pamjatniki_arhitekturi_viborga/novij_kafedralnij_sobor_viborg/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Круглая башня</title>
		<link>http://arhitech.com.ua/arhitekturno_znachimie_stroenija/pamjatniki_arhitekturi/pamjatniki_arhitekturi_po_gorodam/pamjatniki_arhitekturi_viborga/kruglaja_bashnja/</link>
		<comments>http://arhitech.com.ua/arhitekturno_znachimie_stroenija/pamjatniki_arhitekturi/pamjatniki_arhitekturi_po_gorodam/pamjatniki_arhitekturi_viborga/kruglaja_bashnja/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 02 May 2011 22:08:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Администратор</dc:creator>
				<category><![CDATA[Памятники архитектуры Выборга]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arhitech.com.ua/?p=250</guid>
		<description><![CDATA[



Круглая башня в начале XX века






Парад финских войск на фоне башни, 31 августа 1941 года






Круглая башня в начале XXI века






Круглая башня в начале XXI века





Культурное наследие Российской Федерации, объект № 4710064000объект № 4710064000


Круглая башня (фин. Pyöreä torni)&#160;— каменная артиллерийская башня рондельного типа, одна из двух сохранившихся боевых башен средневековой Выборгской крепости. Построена в 1547—1550&#160;годах инженером-фортификатором [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width:242px;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Pyoreatorni.jpg/240px-Pyoreatorni.jpg" width="240" height="240" class="thumbimage" /></p>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><img src="http://bits.wikimedia.org/skins-1.17/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></div>
<p>Круглая башня в начале XX века</p></div>
</div>
</div>
<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width:242px;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Viipuri_recaptured.jpg/240px-Viipuri_recaptured.jpg" width="240" height="184" class="thumbimage" /></p>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><img src="http://bits.wikimedia.org/skins-1.17/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></div>
<p>Парад финских войск на фоне башни, 31 августа 1941 года</p></div>
</div>
</div>
<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width:242px;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Vyborg_Round_Tower.JPG/240px-Vyborg_Round_Tower.JPG" width="240" height="320" class="thumbimage" /></p>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><img src="http://bits.wikimedia.org/skins-1.17/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></div>
<p>Круглая башня в начале XXI века</p></div>
</div>
</div>
<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width:242px;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Vyborg_kruglaya.jpg/240px-Vyborg_kruglaya.jpg" width="240" height="180" class="thumbimage" /></p>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><img src="http://bits.wikimedia.org/skins-1.17/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></div>
<p>Круглая башня в начале XXI века</p></div>
</div>
</div>
<table class="infobox">
<tr>
<td><img alt="Герб России" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Coat_of_Arms_of_the_Russian_Federation.svg/45px-Coat_of_Arms_of_the_Russian_Federation.svg.png" width="45" height="53" /></td>
<td style="text-align:center; background:#ccf; width:100%">Культурное наследие Российской Федерации, <span class="noprint">объект <span style="white-space:nowrap; word-spacing:-0.15em">№ 4710064000</span></span><span class="printonly">объект <span style="white-space:nowrap; word-spacing:-0.15em">№ 4710064000</span></span></td>
</tr>
</table>
<p><b>Круглая башня</b> (фин. <span lang="fi" style="font-style: italic" xml:lang="fi">Pyöreä torni</span>)&#160;— каменная артиллерийская башня рондельного типа, одна из двух сохранившихся боевых башен средневековой Выборгской крепости. Построена в 1547—1550&#160;годах инженером-фортификатором Ханном (Гансом) Бергеном.</p>
<p><span id="more-250"></span><br />
<h2> <span class="wm_headline">История</span></h2>
<p>В 1470-х годах город, выросший на полуострове к востоку от Выборгского замка был обнесен каменной стеной длиной около 2&#160;км. Стена включала в себя 10 башен. Одна из пяти башен восточного фронта защищала т.&#160;н. Скотопрогонные ворота, почему и получила название Карьяпортти (Скотопрогонная). Однако совершенствование артиллерии и методов борьбы с крепостями потребовало усиления обороны&#160;— по распоряжению Густава Вазы была построена приземистая мощная башня-рондель (такой тип башен был характерен для позднеготической фортификации), вынесенная перед фронтом городской стены на 17&#160;м для ведения анфиладного артиллерийского огня (предполагалось, что таких башен будет две). В плане башня была несколько яйцевидной формы и имела в диаметре около 21&#160;м с толщиной стен у основания с восточной стороны около 4&#160;м, с западной&#160;— около 3&#160;м. Круглую башню соединили со Скотопрогонной галереей из двух каменных стен толщиной 2-2,5&#160;м с внутренним проездом (такой оборонительный узел именуется барбаканом).</p>
<p>В 1609&#160;году в этой башне был подписан «Выборгский трактат» между королем Карлом IX и царем Василием Шуйским о военной помощи, которую Швеция обязалась оказать России в войне с поляками (в обмен на крепость Корела).</p>
<p>В 1564&#160;году по указанию короля Эрика XIV началось строительство бастионной крепости, которая охватила новые районы города, лежащие к востоку. За необычный вид угловых бастионов крепость получила название Рогатой. Круглая башня была включена в новую оборонительную систему&#160;— куртина подходила к ней со стороны нынешнего рынка и поворачивала в направлении, параллельном нынешнему проспекту Ленина. После взятия Выборга русской армией в 1710&#160;году башня оказалась в тылу обороны и постепенно утратила свое военное значение. Ее стали использовать как арсенал; кроме того, в ней взимали пошлину с приезжих.</p>
<p>Когда в 1861&#160;году крепостные стены и бастионы по новому градостроительному плану были срыты, Круглая башня использовалась как аптечный и скобяной склад, хранилище взрывчатых веществ и даже тюрьма. Её неоднократно предлагали снести, но в 1922&#160;году благодаря усилиям тогдашнего главного архитектора Выборга Уно Ульберга здание было приспособлено под помещения общественного назначения, в том числе и для заседаний Технического клуба, в котором собиралась техническая интеллигенция Выборга. На первом этаже устроили вестибюль и служебные помещения, на втором&#160;— Серебряный зал для заседаний, библиотеку и малый Ренессансный зал. На третьем этаже открыли большой Ренессансный зал&#160;— главный зал ресторана, украшенный росписью на исторические темы, от основания замка до взятия города в 1710 году Петром I с описаниями сюжетов на финском, шведском и латинском языках. Серия сюжетов заканчивалась крылатой латинской фразой «Per aspera ad astra» («Через тернии к звездам»).</p>
<p>В период Великой отечественной войны финны организовали в Круглой башне своеобразную полевую кухню для тех, кто восстанавливал город после бомбежек. Иногда в башне проводил собрание и Выборгский муниципалитет.</p>
<p>В послевоенное время советские власти устроили в башне аптечный склад и доступ в нее был практически закрыт. Но воспоминания о ресторане будоражили воображение и в конце концов Круглая башня была передана городскому тресту общественного питания и началась ее реставрация, включающая и воссоздание настенных росписей Ренессансного зала, которые дополнились и описанием на русском языке. А вот библиотеку и Серебряный зал восстановить не удалось…</p>
<p>В 1976&#160;году в башне открылось образцово-показательное кафе первой категории. В годы перестройки заведение было приватизировано и превращено в кооперативный ресторан. В настоящее время в башне расположен ресторан «Круглая башня» .</p>
<p><span id="coordinates" class="plainlinksneverexpand">Координаты: <span class="geo-geo-dms" title="Различные карты и схемы для этого места"><span class="geo-dms"><span class="geo-lat">60°42′46.6″ с.&#160;ш.</span> <span class="geo-lon">28°44′14.4″ в.&#160;д.</span></span><span class="geo-multi-punct">﻿ / ﻿</span><span class="geo-dec"><span class="geo-lat">60.712944° с.&#160;ш.</span> <span class="geo-lon">28.737333° в.&#160;д.</span></span></span>&#160;<sup class="geo-google noprint" title="Это место на Картах Google">(G)</sup>&#160;<sup class="geo-osm noprint" title="Это место на карте OpenStreetMap">(O)</sup></span><span style="display:none" class="geo"><span class="latitude">60.712944</span>, <span class="longitude">28.737333</span></span></p>
<p>Источник: <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%8F" target="_blank">http://ru.wikipedia.org/wiki/Круглая_башня</a>. Статья опубликована на условиях лицензии <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/" target="_blank">CC-BY-SA</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://arhitech.com.ua/arhitekturno_znachimie_stroenija/pamjatniki_arhitekturi/pamjatniki_arhitekturi_po_gorodam/pamjatniki_arhitekturi_viborga/kruglaja_bashnja/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Костёл Гиацинта (Выборг)</title>
		<link>http://arhitech.com.ua/arhitekturno_znachimie_stroenija/pamjatniki_arhitekturi/pamjatniki_arhitekturi_po_gorodam/pamjatniki_arhitekturi_viborga/kostjol_giatsinta_viborg/</link>
		<comments>http://arhitech.com.ua/arhitekturno_znachimie_stroenija/pamjatniki_arhitekturi/pamjatniki_arhitekturi_po_gorodam/pamjatniki_arhitekturi_viborga/kostjol_giatsinta_viborg/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 02 May 2011 22:08:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Администратор</dc:creator>
				<category><![CDATA[Памятники архитектуры Выборга]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arhitech.com.ua/?p=249</guid>
		<description><![CDATA[



Культурное наследие Российской Федерации, объект № 4710050000объект № 4710050000



Костёл Гиаци́нта — готическое здание в Выборге, построенное в XVI века в качестве дома для дворянских собраний.

С 1802 года в здании располагалась римско-католическая церковь Святого Гиацинта. В 1970 году здание было отреставрировано и отдано под Детскую художественную школу. В настоящее время — картинная галерея.
Интересные факты

Кованая ограда костёла Гиацинта [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table class="infobox">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Coat_of_Arms_of_the_Russian_Federation.svg/45px-Coat_of_Arms_of_the_Russian_Federation.svg.png" alt="Герб России" width="45" height="53" /></td>
<td style="text-align: center; background: none repeat scroll 0% 0% #ccccff; width: 100%;">Культурное наследие Российской Федерации, <span class="noprint">объект <span style="white-space: nowrap; word-spacing: -0.15em;">№ 4710050000</span></span><span class="printonly">объект <span style="white-space: nowrap; word-spacing: -0.15em;">№ 4710050000</span></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>Костёл Гиаци́нта</strong> — готическое здание в Выборге, построенное в XVI века в качестве дома для дворянских собраний.</p>
<p><span id="more-249"></span></p>
<p>С 1802 года в здании располагалась римско-католическая церковь Святого Гиацинта. В 1970 году здание было отреставрировано и отдано под Детскую художественную школу. В настоящее время — картинная галерея.</p>
<h2><span class="wm_headline">Интересные факты</span></h2>
<ul>
<li>Кованая ограда костёла Гиацинта раньше принадлежала Старому кафедральному собору.</li>
</ul>
<p><span id="coordinates" class="plainlinksneverexpand">Координаты: <span class="geo-geo-dms" title="Различные карты и схемы для этого места"><span class="geo-dms"><span class="geo-lat">60°42′49.7″ с. ш.</span> <span class="geo-lon">28°43′58.9″ в. д.</span></span><span class="geo-multi-punct">﻿ / ﻿</span><span class="geo-dec"><span class="geo-lat">60.713806° с. ш.</span> <span class="geo-lon">28.733028° в. д.</span></span></span> <sup class="geo-google noprint" title="Это место на Картах Google">(G)</sup> <sup class="geo-osm noprint" title="Это место на карте OpenStreetMap">(O)</sup></span><span class="geo" style="display: none;"><span class="latitude">60.713806</span>, <span class="longitude">28.733028</span></span></p>
<p>Источник: <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%91%D0%BB_%D0%93%D0%B8%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B0_(%D0%92%D1%8B%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B3)" target="_blank">http://ru.wikipedia.org/wiki/Костёл_Гиацинта_(Выборг)</a>. Статья опубликована на условиях лицензии <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/" target="_blank">CC-BY-SA</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://arhitech.com.ua/arhitekturno_znachimie_stroenija/pamjatniki_arhitekturi/pamjatniki_arhitekturi_po_gorodam/pamjatniki_arhitekturi_viborga/kostjol_giatsinta_viborg/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Выборгский замок</title>
		<link>http://arhitech.com.ua/arhitekturno_znachimie_stroenija/pamjatniki_arhitekturi/pamjatniki_arhitekturi_po_gorodam/pamjatniki_arhitekturi_viborga/viborgskij_zamok/</link>
		<comments>http://arhitech.com.ua/arhitekturno_znachimie_stroenija/pamjatniki_arhitekturi/pamjatniki_arhitekturi_po_gorodam/pamjatniki_arhitekturi_viborga/viborgskij_zamok/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 02 May 2011 22:08:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Администратор</dc:creator>
				<category><![CDATA[Памятники архитектуры Выборга]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arhitech.com.ua/?p=248</guid>
		<description><![CDATA[


Замок



Выборгский замок
фин. Viipurin linna, швед. Wiborgs slott







Вид на замок с северо-запада


Страна
Россия


Город
Выборг


Дата постройки
XIII век


Статус
 Объект культурного наследия РФ № 4710055000№ 4710055000


Выборгский замок на Викискладе



Координаты: 60°42′57″ с. ш. 28°43′44″ в. д.﻿ / ﻿60.715833° с. ш. 28.728889° в. д. (G) (O)60.715833, 28.728889

Вы́боргский за́мок (фин. Viipurin linna, швед. Wiborgs slott) является древнейшим из выборгских укреплений, восходящим к XIII веку, возведённый на небольшом острове [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table class="infobox vcard" style="width: 300px;">
<tbody>
<tr>
<td style="text-align: center;" colspan="2">Замок</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-weight: bold;" colspan="2">
<div style="border: solid #aaa; border-width: 1px 0; background: #A3EEA3;"><span class="fn org" style="font-size: 115%;">Выборгский замок</span><br />
<span class="nickname" style="font-style: italic;">фин. <span style="font-style: italic;" lang="fi" xml:lang="fi">Viipurin linna</span>, швед. <em><span lang="sv" xml:lang="sv">Wiborgs slott</span></em></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center;" colspan="2">
<div class="center">
<div class="floatnone"><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/St_olaf.jpg/280px-St_olaf.jpg" alt="Вид на замок с северо-запада" width="280" height="210" /></div>
</div>
<p><em><small>Вид на замок с северо-запада</small></em></td>
</tr>
<tr>
<td style="background: none repeat scroll 0% 0% #a3eea3; width: 50%; text-align: right; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">Страна</td>
<td style="width: 50%; text-align: left; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">Россия</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: none repeat scroll 0% 0% #a3eea3; width: 50%; text-align: right; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">Город</td>
<td style="width: 50%; text-align: left; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">Выборг</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: none repeat scroll 0% 0% #a3eea3; width: 50%; text-align: right; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;"><span style="white-space: nowrap;">Дата постройки</span></td>
<td style="width: 50%; text-align: left; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">XIII век</td>
</tr>
<tr>
<td style="background: none repeat scroll 0% 0% #a3eea3; width: 50%; text-align: right; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;">Статус</td>
<td style="width: 50%; text-align: left; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em;"><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Coat_of_Arms_of_the_Russian_Federation_2.svg/20px-Coat_of_Arms_of_the_Russian_Federation_2.svg.png" alt="Герб России" width="20" height="22" /> <span style="margin-left: 0.2em; font-size: 85%;" title="Объект культурного наследия РФ">Объект культурного наследия РФ <span class="noprint" style="white-space: nowrap;">№ 4710055000</span><span class="printonly" style="white-space: nowrap;">№ 4710055000</span></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="metadata" style="width: 100%; background: none repeat scroll 0% 0% #f0f0f0; text-align: center; border: 1px 0pt 0pt solid #dddddd;" colspan="2"><strong>Выборгский замок</strong> на Викискладе</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><span id="coordinates" class="plainlinksneverexpand">Координаты: <span class="geo-geo-dms" title="Различные карты и схемы для этого места"><span class="geo-dms"><span class="geo-lat">60°42′57″ с. ш.</span> <span class="geo-lon">28°43′44″ в. д.</span></span><span class="geo-multi-punct">﻿ / ﻿</span><span class="geo-dec"><span class="geo-lat">60.715833° с. ш.</span> <span class="geo-lon">28.728889° в. д.</span></span></span> <sup class="geo-google noprint" title="Это место на Картах Google">(G)</sup> <sup class="geo-osm noprint" title="Это место на карте OpenStreetMap">(O)</sup></span><span class="geo" style="display: none;"><span class="latitude">60.715833</span>, <span class="longitude">28.728889</span></span></p>
<p><span id="more-248"></span></p>
<p><strong>Вы́боргский за́мок</strong> (фин. <span style="font-style: italic;" lang="fi" xml:lang="fi">Viipurin linna</span>, швед. <em><span lang="sv" xml:lang="sv">Wiborgs slott</span></em>) является древнейшим из выборгских укреплений, восходящим к XIII веку, возведённый на небольшом острове (170 х 122 м) в Финском заливе. Единственный в России полностью сохранившийся памятник западноевропейского средневекового военного зодчества.</p>
<h2><span class="wm_headline">История</span></h2>
<div class="thumb tleft">
<div class="thumbinner" style="width: 202px;"><img class="thumbimage" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Viborgs_slott_1840.jpg/200px-Viborgs_slott_1840.jpg" alt="" width="200" height="106" /></p>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><img src="http://bits.wikimedia.org/skins-1.17/common/images/magnify-clip.png" alt="" width="15" height="11" /></div>
<p>Выборгский замок, 1840</p>
</div>
</div>
</div>
<p>Выборгский замок был основан шведами в 1293 году на земле племени корела &#8211; союзника Великого Новгорода. Как показали археологические раскопки, 1980-х годов, ранее, на замковом острове располагался укрепленный пункт карел. Разорив его, шведы окружили возвышенную часть острова стеной, а в центре возвели каменную башню, четырехугольную в плане.</p>
<p>Высокая дозорная и боевая крепостная башня замка получила имя в честь норвежского короля, крестителя Скандинавии Олафа Святого. Башня эта стояла в центре островка, была прямоугольной в плане и считалась самым высоким донжоном в Скандинавии того времени. Толщина крепостных стен составляла 1,5—2 метра, а толщина стен башни — 4 м. Сверху стены завершались зубцами, а по периметру шла навесная деревянная галерея, боевой ход.</p>
<p>В 1293 и 1322 годах новгородцы предпринимают две неудачные попытки взять замок штурмом и вернуть себе захваченные шведами территории. Во второй раз войско под предводительством князя Юрия стояло под стенами замка целый месяц, несмотря на применение камнеметных машин.</p>
<p>В 1442—1448 годах наместник короля Карл Кнутссон Бунде, как сообщает хроника того времени, «потратил много средств на строительство крепости… создал красивейшие палаты, покрыл их крышей, заставил построить вокруг стену с зубцами, более красивого замка нельзя найти…». По периметру острова была возведена оборонительная стена, образовавшая т. н. «нижний двор» замка. Внешняя стена включала в себя несколько квадратных в плане боевых башен (Пожарная, Сторожевая, Новая, Башмачника). Когда Бунде стал королем Швеции, сменившие его на посту наместника Эрик Аксельссон Тотт и Стен Стуре Старший продолжили обустройство замка и совершенствование укреплений. Была построена первая круглая в плане башня, получившая название Райской. В зданиях появились изразцовые печи, стены башни св. Олафа (англ.) были обшиты деревянными панелями, верхний двор замостили камнем. Эрик Аксельссон Тотт также окружил город, выросший на полуострове перед замком, каменной стеной с 10 башнями, так что замок постепенно превратился в тыловую позицию крепости.</p>
<div class="thumb tleft">
<div class="thumbinner" style="width: 152px;"><img class="thumbimage" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Viipuri-Castle-1931.jpg/150px-Viipuri-Castle-1931.jpg" alt="" width="150" height="210" /></p>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><img src="http://bits.wikimedia.org/skins-1.17/common/images/magnify-clip.png" alt="" width="15" height="11" /></div>
<p>Выборгский замок на марке Финляндии, 1931</p>
</div>
</div>
</div>
<p>Новый этап серьёзных строительных работ начался после того, как в 1556 году замок посетил шведский король Густав Ваза. Башни и здания вновь перестраиваются. Береговая линия дополнительно укрепляется деревянными шканцами и больверками. В 1564 году главная башня надстраивается до 7 этажей, причем верхняя часть получила восьмигранную форму с прорезанными в трехметровых стенах пушечными бойницами, позволявшими вести круговой обстрел. В кладке донжона впервые используется кирпич. Облик, который башня получила в этот период, в основном сохранился до наших дней. Лишь перестраивавшееся и горевшее завершение несколько раз менялось в XVII — XIX веках.</p>
<p>В конце XVI — начале XVII века подвергается основательной перестройке предмостное укрепление замка. Сначала вместо деревянных шканцев и временного бастиона сооружаются облицованные камнем валы, а потом все предмостные сооружения объединяются в дом наместника — самое роскошное и надежное здание в Выборге того времени. На острове вырыто несколько прудов, в одном из которых архитектор Вевель устраивает фонтан. Во второй половине XVII века вдоль внешней северо-западной стены строятся каменные казармы.</p>
<p>13 июня 1710 года после более чем двухмесячной осады и бомбардировок город был взят войсками Петра I и последний комендант города полковник Магнус Шернстроле сдался на милость победителя. Потерпевший значительный урон замок интенсивно ремонтируется, однако после строительства в конце XVI века Рогатой крепости и Анненских укреплений во второй половине XVIII века, надежно прикрывших город со стороны Швеции, военное значение замка стремительно идет на убыль, его начинают использовать для размещения гарнизона.</p>
<p>После двух сильных пожаров в 1834 и 1856 годах, большая часть сооружений разрушена, а оставшиеся используются под склады. В здании казарм размещается тюрьма, где, в частности, содержались в заточении декабристы П. А. Муханов, И. А. Анненков, М. Ф. Митьков, М. С. Лунин.</p>
<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width: 277px;"><img class="thumbimage" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Vyborg_castle.jpg/275px-Vyborg_castle.jpg" alt="" width="275" height="206" /></p>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><img src="http://bits.wikimedia.org/skins-1.17/common/images/magnify-clip.png" alt="" width="15" height="11" /></div>
<p>Вид со стороны города, 2000</p>
</div>
</div>
</div>
<p>В конце XIX века — начале XX века архитектор Ю. Аренберг разработал проект организации в замке исторического музея, однако его осуществление затянулось и доведено до конца не было. В 1888 году император Александр III предписал военному министерству провести ремонт замка и приспособить его под свои нужды. Было выделено 460 тыс. рублей на проведение масштабной реконструкции замка.</p>
<p>Восстановление и реконструкция замка были проведены в 1891—1894 годах российским Военно-инженерным ведомством под руководством инженер-полковника Э. Лезедова. Внешние очертания замка почти не изменились, но внутренняя планировка его помещений была изменена: стрельчатые и полуциркульные своды были заменены балочными перекрытиями, появились новые оконные проёмы, но уже без средневековых каменных скамеек в нишах, другие уровни этажей и стены без <a href="http://www.vip-kamin.com.ua/" target="_blank">каминов</a> и очагов. У входа в башню было построено гранитное крыльцо, а внутри башни — металлическая лестница для подъема на смотровую площадку. В таком виде замок дошёл до наших дней.</p>
<p>Во время войн 1939—1944 годов замок пострадал не сильно, разве что от нескольких пожаров и после победы был передан советским военным.</p>
<p>В 1964 году министерство обороны СССР передало замок под будущий музей, который открылся в 1970 году, после тщательного изучения ансамбля и проведения архитектурно-археологических работ Эстонским реставрационным управлением под руководством архитектора Х. И. Потти, искусствоведа Е. А. Кальюнди и при научной консультации доктора исторических наук П. А. Рапопорта. С 2000 года музей называется Государственным музеем «Выборгский замок».</p>
<p>Источник: <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%8B%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B3%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%BA" target="_blank">http://ru.wikipedia.org/wiki/Выборгский_замок</a>. Статья опубликована на условиях лицензии <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/" target="_blank">CC-BY-SA</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://arhitech.com.ua/arhitekturno_znachimie_stroenija/pamjatniki_arhitekturi/pamjatniki_arhitekturi_po_gorodam/pamjatniki_arhitekturi_viborga/viborgskij_zamok/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Выборг (станция)</title>
		<link>http://arhitech.com.ua/arhitekturno_znachimie_stroenija/pamjatniki_arhitekturi/pamjatniki_arhitekturi_po_gorodam/pamjatniki_arhitekturi_viborga/viborg_stantsija/</link>
		<comments>http://arhitech.com.ua/arhitekturno_znachimie_stroenija/pamjatniki_arhitekturi/pamjatniki_arhitekturi_po_gorodam/pamjatniki_arhitekturi_viborga/viborg_stantsija/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 02 May 2011 22:08:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Администратор</dc:creator>
				<category><![CDATA[Памятники архитектуры Выборга]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arhitech.com.ua/?p=247</guid>
		<description><![CDATA[


Станция Выборг


Выборгское направление





Октябрьская железная дорога


Санкт-Петербург-Финляндское отделение


Дата открытия
1869
1913 (2-й вокзал)
1953 (существующий вокзал)



Тип
пассажирская, товарная


Количество платформ
6


Форма платформы
5 прямых, 1 прямая со скосом


Длина платформы
290 м, 200 м (3), 140 м, 90 м м


Ширина платформы
8 м (2), 6 м(1), 3-6 м, 3 м, 1 м м


Архитекторы вокзала
А. В. Васильев, Д. С. Гольдгор, С. Б. Сперанский, А. Н. Берков


Выход к
Вокзальная пл., [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table class="infobox vcard" style="width: 22em; text-align: left; font-size: 88%; line-height: 1.5em;" cellspacing="2">
<tbody>
<tr>
<td style="text-align: center; font-size: 125%; font-weight: bold; color: &amp;amp;#160; background: &amp;amp;#160; padding-bottom: 0;" colspan="2">Станция Выборг</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-style: normal; color: &amp;amp;#160; background: &amp;amp;#160; padding-bottom: 0; font-weight: normal;" colspan="2">Выборгское направление</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center;" colspan="2"><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Vyborg_railway_station.jpg/300px-Vyborg_railway_station.jpg" alt="Vyborg railway station.jpg" width="300" height="225" /></td>
</tr>
<tr>
<th style="text-align: center; font-weight: normal;" colspan="2">Октябрьская железная дорога</th>
</tr>
<tr>
<th style="text-align: center; font-weight: normal;" colspan="2">Санкт-Петербург-Финляндское отделение</th>
</tr>
<tr>
<th>Дата открытия</th>
<td>1869<br />
1913 (2-й вокзал)<br />
1953 (существующий вокзал)</p>
<p><span id="more-247"></span></td>
</tr>
<tr>
<th>Тип</th>
<td>пассажирская, товарная</td>
</tr>
<tr>
<th>Количество платформ</th>
<td>6</td>
</tr>
<tr>
<th>Форма платформы</th>
<td>5 прямых, 1 прямая со скосом</td>
</tr>
<tr>
<th>Длина платформы</th>
<td>290 м, 200 м (3), 140 м, 90 м м</td>
</tr>
<tr>
<th>Ширина платформы</th>
<td>8 м (2), 6 м(1), 3-6 м, 3 м, 1 м м</td>
</tr>
<tr>
<th>Архитекторы вокзала</th>
<td>А. В. Васильев, Д. С. Гольдгор, С. Б. Сперанский, А. Н. Берков</td>
</tr>
<tr>
<th>Выход к</th>
<td>Вокзальная пл., Привокзальная пл., Железнодорожная ул.</td>
</tr>
<tr>
<th>Расстояние до Санкт-Петербурга</th>
<td>131 км</td>
</tr>
<tr>
<th>Расстояние до Москвы</th>
<td>788 км</td>
</tr>
<tr>
<th>Тарифная зона</th>
<td>27</td>
</tr>
<tr>
<th>Код станции</th>
<td>02000</td>
</tr>
<tr>
<th style="text-align: center; font-weight: normal;" colspan="2">Выборг на Викискладе</th>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><span id="coordinates" class="plainlinksneverexpand">Координаты: <span class="geo-geo-dms" title="Различные карты и схемы для этого места"><span class="geo-dms"><span class="geo-lat">60°42′55.4″ с. ш.</span> <span class="geo-lon">28°45′04.7″ в. д.</span></span><span class="geo-multi-punct">﻿ / ﻿</span><span class="geo-dec"><span class="geo-lat">60.715389° с. ш.</span> <span class="geo-lon">28.751306° в. д.</span></span></span> <sup class="geo-google noprint" title="Это место на Картах Google">(G)</sup> <sup class="geo-osm noprint" title="Это место на карте OpenStreetMap">(O)</sup></span><span class="geo" style="display: none;"><span class="latitude">60.715389</span>, <span class="longitude">28.751306</span></span></p>
<div class="dablink noprint" style="font-style: italic; padding-left: 2em;">У этого термина существуют и другие значения, см. Выборг (значения).</div>
<p><strong>Выборг</strong> — крупная железнодорожная станция Санкт-Петербург-Финляндского отделения Октябрьской железной дороги, расположенная в городе Выборге Ленинградской области. Пассажирский терминал станции расположен по адресу: Вокзальная площадь, 1.</p>
<p>Историческое здание вокзала, построенное в 1913 году, было уничтожено во время Второй мировой войны. Нынешнее здание вокзала было возведено уже в советский период.</p>
<h2><span class="wm_headline">Историческое здание вокзала</span></h2>
<div class="thumb tleft">
<div class="thumbinner" style="width: 152px;"><img class="thumbimage" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/First_vyborg_railway_station.jpg/150px-First_vyborg_railway_station.jpg" alt="" width="150" height="92" /></p>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><img src="http://bits.wikimedia.org/skins-1.17/common/images/magnify-clip.png" alt="" width="15" height="11" /></div>
<p>Первое здание выборгского вокзала</p>
</div>
</div>
</div>
<p>Первое здание выборгского вокзала было построено в 1869 году, к открытию железнодорожной ветки Санкт-Петербург — Гельсингфорс. Строение было деревянным и располагалось ближе к автомобильному путепроводу «Железнодорожный мост» на Папулу, близ излома Железнодорожной улицы у домов 13 и 15.</p>
<p>В 1913 году по проекту финских архитекторов Элиэля Сааринена и Германа Гезелиуса было построено новое гранитное здание вокзала. В проекте здания явно прослеживались черты, характерные для других работ данных архитекторов, таких как здание вокзала в Хельсинки. Например, по аналогии с вокзалом в финской столице, где центральный вход в здание станции с двух сторон украшают две человеческие фигуры, с обеих сторон у центрального входа на выборгский вокзал архитектором были установлены по две скульптуры медведей.</p>
<div class="thumb tleft">
<div class="thumbinner" style="width: 152px;"><img class="thumbimage" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/ru/thumb/4/44/Viipurin_rautatieasema.jpg/150px-Viipurin_rautatieasema.jpg" alt="" width="150" height="96" /></p>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><img src="http://bits.wikimedia.org/skins-1.17/common/images/magnify-clip.png" alt="" width="15" height="11" /></div>
<p>Старое здание выборгского вокзала</p>
</div>
</div>
</div>
<p>Во время советско-финской войны 1941−1944 г. главное здание выборгского железнодорожного вокзала было уничтожено в ходе бомбардировок. Сохранилась небольшая часть вокзала финской постройки — багажное отделение.</p>
<p>В 1906—1917 годах на вокзале неоднократно бывал В. И. Ленин, о чём напоминает установленная на новом здании мемориальная доска.</p>
<h2><span class="wm_headline">Современное здание вокзала</span></h2>
<p>Современное здание станции являет собой очень типичный проект для большинства вокзалов сталинского периода. Авторы проекта — А. В. Васильев, Д. С. Гольдгор, С. Б. Сперанский и А. Н. Берков.</p>
<p>На 1 этаже 2-этажного здания вокзала расположены: главный зал и кассовый зал пригородного сообщения, справочное бюро, окно дежурного по станции, магазин, буфет, несколько печатных киосков, пункт обмена валют, справочные и платёжные терминалы, таксофоны, расписание поездов, камеры хранения и туалеты. Также на 1 этаже расположены турникеты, контролирующие проход к поездам пригородного сообщения. 2 этаж представляет собой балкон по периметру главного зала, на котором установлены места для ожидающих. Также на 2 этаже имеются: кассовый зал дальнего сообщения, окно заказа такси, таможенный отдел, а также несколько фирм, арендующих помещения.</p>
<p>Прибытие и отправление поездов дальнего следования (на Москву, Хельсинки) осуществляется с боковой платформы № 1, имеющей 2 выхода непосредственно в зал ожидания, находящийся на 2 ярусе вокзала. Пригородные поезда (кроме поездов направления Выборг — Лужайка — Бусловская) прибывают и отправляются с платформ № 2, 3, 4. Движение же пригородных электропоездов бусловского направления осуществляется с платформы № 5. Платформы № 2, 3, 4, 5 — островные, соединены между собой. Проход в здание вокзала и выход в город осуществляются по подземному пешеходному переходу.</p>
<p>Справа, относительно фасада здания выходящего на площадь, в современный вокзал встроена небольшая сохранившаяся часть вокзала финской постройки — багажное отделение.</p>
<h2><span class="wm_headline">Железнодорожное сообщение</span></h2>
<table class="collapsible collapsed" style="float: right; clear: right; margin: 0 0 1em 1em; empty-cells: show; border-style: solid; border-width: 1px; border-collapse: collapse; font-size: 85%;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<th style="color: #900020; background-color: #fffacd; text-align: center;" colspan="2" width="100%"><span style="float: center; margin: 2px;">Октябрьская железная дорога<br />
Выборгское направление</span></th>
</tr>
<tr>
<td colspan="2">
<div style="text-align: right; font-size: 90%;">условные обозначения</div>
<table class="nogrid" style="margin: 12px; background: transparent; line-height: 1.2;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/BSicon_CPICla.svg/20px-BSicon_CPICla.svg.png" alt="BSicon CPICla.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/BSicon_CPICra.svg/20px-BSicon_CPICra.svg.png" alt="BSicon CPICra.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><strong>Санкт-Петербург-Финляндский</strong> <sup><span style="color: #d51c3b;">+М</span></sup></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/BSicon_AKRZo.svg/20px-BSicon_AKRZo.svg.png" alt="BSicon AKRZo.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/BSicon_AKRZo.svg/20px-BSicon_AKRZo.svg.png" alt="BSicon AKRZo.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><span style="font-size: 80%;">Кантемировская улица</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_CONTr.svg/20px-BSicon_CONTr.svg.png" alt="BSicon CONTr.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/BSicon_ABZgf.svg/20px-BSicon_ABZgf.svg.png" alt="BSicon ABZgf.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/BSicon_STR.svg/20px-BSicon_STR.svg.png" alt="BSicon STR.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><span style="font-size: 80%;"><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Arrow_Blue_Left_001.svg/10px-Arrow_Blue_Left_001.svg.png" alt="Arrow Blue Left 001.svg" width="10" height="10" /> На Кузнечное , <img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Arrow_Blue_Left_001.svg/10px-Arrow_Blue_Left_001.svg.png" alt="Arrow Blue Left 001.svg" width="10" height="10" /> На Ладожское Озеро </span></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/BSicon_BS2l.svg/20px-BSicon_BS2l.svg.png" alt="BSicon BS2l.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/BSicon_BS2r.svg/20px-BSicon_BS2r.svg.png" alt="BSicon BS2r.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/BSicon_AKRZo.svg/20px-BSicon_AKRZo.svg.png" alt="BSicon AKRZo.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><span style="font-size: 80%;">Большой Сампсониевский проспект</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_HST.svg/20px-BSicon_HST.svg.png" alt="BSicon HST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Ланская</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/BSicon_ABZlf.svg/20px-BSicon_ABZlf.svg.png" alt="BSicon ABZlf.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/BSicon_CONTl.svg/20px-BSicon_CONTl.svg.png" alt="BSicon CONTl.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><span style="font-size: 80%;"><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Arrow_Blue_Right_001.svg/10px-Arrow_Blue_Right_001.svg.png" alt="Arrow Blue Right 001.svg" width="10" height="10" /> На Белоостров через Сестрорецк </span></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/BSicon_AKRZo.svg/20px-BSicon_AKRZo.svg.png" alt="BSicon AKRZo.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><span style="font-size: 80%;">Богатырский проспект</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_HST.svg/20px-BSicon_HST.svg.png" alt="BSicon HST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Удельная <sup><span style="color: #027cd1;">+М</span></sup></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_HST.svg/20px-BSicon_HST.svg.png" alt="BSicon HST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Озерки</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/BSicon_BHF.svg/20px-BSicon_BHF.svg.png" alt="BSicon BHF.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Шувалово</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_CONTr.svg/20px-BSicon_CONTr.svg.png" alt="BSicon CONTr.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/BSicon_ABZlg.svg/20px-BSicon_ABZlg.svg.png" alt="BSicon ABZlg.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><span style="font-size: 80%;"><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Arrow_Blue_Left_001.svg/10px-Arrow_Blue_Left_001.svg.png" alt="Arrow Blue Left 001.svg" width="10" height="10" /> На Ладожский вокзал через Парнас </span></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/BSicon_BHF.svg/20px-BSicon_BHF.svg.png" alt="BSicon BHF.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Парголово</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/BSicon_AKRZu.svg/20px-BSicon_AKRZu.svg.png" alt="BSicon AKRZu.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><span style="font-size: 80%;">КАД</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/BSicon_BHF.svg/20px-BSicon_BHF.svg.png" alt="BSicon BHF.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Левашово</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_HST.svg/20px-BSicon_HST.svg.png" alt="BSicon HST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Песочная</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_HST.svg/20px-BSicon_HST.svg.png" alt="BSicon HST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Дибуны</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/BSicon_BHF.svg/20px-BSicon_BHF.svg.png" alt="BSicon BHF.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Белоостров</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/BSicon_ABZlf.svg/20px-BSicon_ABZlf.svg.png" alt="BSicon ABZlf.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/BSicon_CONTl.svg/20px-BSicon_CONTl.svg.png" alt="BSicon CONTl.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><span style="font-size: 80%;"><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Arrow_Blue_Right_001.svg/10px-Arrow_Blue_Right_001.svg.png" alt="Arrow Blue Right 001.svg" width="10" height="10" /> На Финляндский вокзал через Сестрорецк </span></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/BSicon_AKRZu.svg/20px-BSicon_AKRZu.svg.png" alt="BSicon AKRZu.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><span style="font-size: 80%;">М10 E18</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_HST.svg/20px-BSicon_HST.svg.png" alt="BSicon HST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Солнечное</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_HST.svg/20px-BSicon_HST.svg.png" alt="BSicon HST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Репино</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_HST.svg/20px-BSicon_HST.svg.png" alt="BSicon HST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Комарово</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/BSicon_BHF.svg/20px-BSicon_BHF.svg.png" alt="BSicon BHF.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Зеленогорск</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_HST.svg/20px-BSicon_HST.svg.png" alt="BSicon HST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Ушково</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/BSicon_ABZlf.svg/20px-BSicon_ABZlf.svg.png" alt="BSicon ABZlf.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/BSicon_CONTl.svg/20px-BSicon_CONTl.svg.png" alt="BSicon CONTl.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><span style="font-size: 80%;"><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Arrow_Blue_Right_001.svg/10px-Arrow_Blue_Right_001.svg.png" alt="Arrow Blue Right 001.svg" width="10" height="10" /> На Выборг через Приморск </span></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/BSicon_BHF.svg/20px-BSicon_BHF.svg.png" alt="BSicon BHF.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Рощино</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_HST.svg/20px-BSicon_HST.svg.png" alt="BSicon HST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">63 км</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_HST.svg/20px-BSicon_HST.svg.png" alt="BSicon HST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Горьковское</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_HST.svg/20px-BSicon_HST.svg.png" alt="BSicon HST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Шевелёво</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/BSicon_BHF.svg/20px-BSicon_BHF.svg.png" alt="BSicon BHF.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Каннельярви</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_HST.svg/20px-BSicon_HST.svg.png" alt="BSicon HST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Заходское</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/BSicon_BHF.svg/20px-BSicon_BHF.svg.png" alt="BSicon BHF.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Кирилловское</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_HST.svg/20px-BSicon_HST.svg.png" alt="BSicon HST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Лейпясуо</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/BSicon_BHF.svg/20px-BSicon_BHF.svg.png" alt="BSicon BHF.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Гаврилово</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_HST.svg/20px-BSicon_HST.svg.png" alt="BSicon HST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Лебедевка</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_HST.svg/20px-BSicon_HST.svg.png" alt="BSicon HST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">117 км</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/BSicon_BHF.svg/20px-BSicon_BHF.svg.png" alt="BSicon BHF.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Верхне-Черкасово</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/BSicon_exCONTr.svg/20px-BSicon_exCONTr.svg.png" alt="BSicon exCONTr.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/BSicon_eABZlg.svg/20px-BSicon_eABZlg.svg.png" alt="BSicon eABZlg.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><span style="font-size: 80%;"><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Arrow_Blue_Left_001.svg/10px-Arrow_Blue_Left_001.svg.png" alt="Arrow Blue Left 001.svg" width="10" height="10" /> На Вещево </span></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/BSicon_ABZgl%2Bl.svg/20px-BSicon_ABZgl%2Bl.svg.png" alt="BSicon ABZgl+l.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/BSicon_CONTl.svg/20px-BSicon_CONTl.svg.png" alt="BSicon CONTl.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><span style="font-size: 80%;"><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Arrow_Blue_Right_001.svg/10px-Arrow_Blue_Right_001.svg.png" alt="Arrow Blue Right 001.svg" width="10" height="10" /> На Зеленогорск через Приморск </span></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_HST.svg/20px-BSicon_HST.svg.png" alt="BSicon HST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Лазаревка</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/BSicon_STRrg.svg/20px-BSicon_STRrg.svg.png" alt="BSicon STRrg.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/BSicon_ABZgr%2Bl.svg/20px-BSicon_ABZgr%2Bl.svg.png" alt="BSicon ABZgr+l.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/BSicon_CONTl.svg/20px-BSicon_CONTl.svg.png" alt="BSicon CONTl.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><span style="font-size: 80%;"><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Arrow_Blue_Right_001.svg/10px-Arrow_Blue_Right_001.svg.png" alt="Arrow Blue Right 001.svg" width="10" height="10" /> Выборг-перевалка, Выборг-экспорт </span></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_CONTr.svg/20px-BSicon_CONTr.svg.png" alt="BSicon CONTr.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/BSicon_KRZo%2Br.svg/20px-BSicon_KRZo%2Br.svg.png" alt="BSicon KRZo+r.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/BSicon_ABZrf.svg/20px-BSicon_ABZrf.svg.png" alt="BSicon ABZrf.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><span style="font-size: 80%;"><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Arrow_Blue_Left_001.svg/10px-Arrow_Blue_Left_001.svg.png" alt="Arrow Blue Left 001.svg" width="10" height="10" /> На Каменногорск </span></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/BSicon_ABZrg.svg/20px-BSicon_ABZrg.svg.png" alt="BSicon ABZrg.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/BSicon_ABZrf.svg/20px-BSicon_ABZrf.svg.png" alt="BSicon ABZrf.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/BSicon_BHF.svg/20px-BSicon_BHF.svg.png" alt="BSicon BHF.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/BSicon_KDSTe.svg/20px-BSicon_KDSTe.svg.png" alt="BSicon KDSTe.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><strong><strong class="selflink">Выборг</strong></strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/BSicon_CONTf.svg/20px-BSicon_CONTf.svg.png" alt="BSicon CONTf.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><span style="font-size: 80%;"><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Arrow_Blue_Down_001.svg/10px-Arrow_Blue_Down_001.svg.png" alt="Arrow Blue Down 001.svg" width="10" height="10" /> На Бусловскую </span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table class="collapsible collapsed" style="float: right; clear: right; margin: 0 0 1em 1em; empty-cells: show; border-style: solid; border-width: 1px; border-collapse: collapse; font-size: 85%;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<th style="color: #900020; background-color: #fffacd; text-align: center;" colspan="2" width="100%"><span style="float: center; margin: 2px;">Октябрьская железная дорога<br />
Приморское направление</span></th>
</tr>
<tr>
<td colspan="2">
<div style="text-align: right; font-size: 90%;">условные обозначения</div>
<table class="nogrid" style="margin: 12px; background: transparent; line-height: 1.2;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/BSicon_CONTg.svg/20px-BSicon_CONTg.svg.png" alt="BSicon CONTu.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><span style="font-size: 80%;"><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Arrow_Blue_Up_001.svg/10px-Arrow_Blue_Up_001.svg.png" alt="Arrow Blue Up 001.svg" width="10" height="10" /> На Финляндский вокзал </span></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/BSicon_BHF.svg/20px-BSicon_BHF.svg.png" alt="BSicon BHF.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><strong>Зеленогорск</strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_HST.svg/20px-BSicon_HST.svg.png" alt="BSicon HST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Ушково</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_CONTr.svg/20px-BSicon_CONTr.svg.png" alt="BSicon CONTr.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/BSicon_ABZrf.svg/20px-BSicon_ABZrf.svg.png" alt="BSicon ABZrf.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><span style="font-size: 80%;"><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Arrow_Blue_Left_001.svg/10px-Arrow_Blue_Left_001.svg.png" alt="Arrow Blue Left 001.svg" width="10" height="10" /> На Выборг </span></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/BSicon_AKRZu.svg/20px-BSicon_AKRZu.svg.png" alt="BSicon AKRZu.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><span style="font-size: 80%;">Средневыборгское шоссе</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_HST.svg/20px-BSicon_HST.svg.png" alt="BSicon HST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Молодёжное</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/BSicon_BHF.svg/20px-BSicon_BHF.svg.png" alt="BSicon BHF.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Приветненское</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_HST.svg/20px-BSicon_HST.svg.png" alt="BSicon HST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">70 км</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_HST.svg/20px-BSicon_HST.svg.png" alt="BSicon HST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">72 км</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_HST.svg/20px-BSicon_HST.svg.png" alt="BSicon HST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Местерьярви</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_HST.svg/20px-BSicon_HST.svg.png" alt="BSicon HST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Яппиля</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_HST.svg/20px-BSicon_HST.svg.png" alt="BSicon HST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">86 км</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_HST.svg/20px-BSicon_HST.svg.png" alt="BSicon HST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Тарасовское</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/BSicon_BHF.svg/20px-BSicon_BHF.svg.png" alt="BSicon BHF.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Куолемаярви</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_HST.svg/20px-BSicon_HST.svg.png" alt="BSicon HST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">106 км</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/BSicon_BHF.svg/20px-BSicon_BHF.svg.png" alt="BSicon BHF.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Ермилово</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/BSicon_BHF.svg/20px-BSicon_BHF.svg.png" alt="BSicon BHF.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Приморск</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_HST.svg/20px-BSicon_HST.svg.png" alt="BSicon HST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Бор</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/BSicon_BHF.svg/20px-BSicon_BHF.svg.png" alt="BSicon BHF.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Прибылово</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/BSicon_BHF.svg/20px-BSicon_BHF.svg.png" alt="BSicon BHF.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Советский</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/BSicon_STR.svg/20px-BSicon_STR.svg.png" alt="BSicon STR.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/BSicon_KDSTa.svg/20px-BSicon_KDSTa.svg.png" alt="BSicon KDSTa.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><strong>Высоцк</strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/BSicon_STR.svg/20px-BSicon_STR.svg.png" alt="BSicon STR.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/BSicon_KDSTl.svg/20px-BSicon_KDSTl.svg.png" alt="BSicon KDSTl.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/BSicon_ABZlg.svg/20px-BSicon_ABZlg.svg.png" alt="BSicon ABZlg.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Высоцк-экспорт</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/BSicon_STR.svg/20px-BSicon_STR.svg.png" alt="BSicon STR.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/BSicon_KDSTl.svg/20px-BSicon_KDSTl.svg.png" alt="BSicon KDSTl.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/BSicon_ABZlg.svg/20px-BSicon_ABZlg.svg.png" alt="BSicon ABZlg.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Высоцк-перевалка</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/BSicon_STR.svg/20px-BSicon_STR.svg.png" alt="BSicon STR.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/BSicon_eHST.svg/20px-BSicon_eHST.svg.png" alt="BSicon eHST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Пихтовое</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/BSicon_STR.svg/20px-BSicon_STR.svg.png" alt="BSicon STR.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/BSicon_eHST.svg/20px-BSicon_eHST.svg.png" alt="BSicon eHST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Щербаково</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/BSicon_STR.svg/20px-BSicon_STR.svg.png" alt="BSicon STR.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/BSicon_DST.svg/20px-BSicon_DST.svg.png" alt="BSicon DST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Пихтовая</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/BSicon_ABZrg.svg/20px-BSicon_ABZrg.svg.png" alt="BSicon ABZrg.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/BSicon_STRq.svg/20px-BSicon_STRq.svg.png" alt="BSicon STRq.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/BSicon_STRrf.svg/20px-BSicon_STRrf.svg.png" alt="BSicon STRrf.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/BSicon_BHF.svg/20px-BSicon_BHF.svg.png" alt="BSicon BHF.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Попово</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/BSicon_BST.svg/20px-BSicon_BST.svg.png" alt="BSicon BST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Матросово</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_HST.svg/20px-BSicon_HST.svg.png" alt="BSicon HST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Соколинское</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/BSicon_AKRZu.svg/20px-BSicon_AKRZu.svg.png" alt="BSicon AKRZu.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><span style="font-size: 80%;">Ленинградское шоссе</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_CONTr.svg/20px-BSicon_CONTr.svg.png" alt="BSicon CONTr.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/BSicon_ABZgr%2Br.svg/20px-BSicon_ABZgr%2Br.svg.png" alt="BSicon ABZgr+r.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><span style="font-size: 80%;"><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Arrow_Blue_Left_001.svg/10px-Arrow_Blue_Left_001.svg.png" alt="Arrow Blue Left 001.svg" width="10" height="10" /> На Финляндский вокзал </span></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_HST.svg/20px-BSicon_HST.svg.png" alt="BSicon HST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Лазаревка</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/BSicon_STRrg.svg/20px-BSicon_STRrg.svg.png" alt="BSicon STRrg.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/BSicon_ABZgr%2Bl.svg/20px-BSicon_ABZgr%2Bl.svg.png" alt="BSicon ABZgr+l.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/BSicon_CONTl.svg/20px-BSicon_CONTl.svg.png" alt="BSicon CONTl.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><span style="font-size: 80%;"><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Arrow_Blue_Right_001.svg/10px-Arrow_Blue_Right_001.svg.png" alt="Arrow Blue Right 001.svg" width="10" height="10" /> Выборг-перевалка, Выборг-экспорт </span></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_CONTr.svg/20px-BSicon_CONTr.svg.png" alt="BSicon CONTr.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/BSicon_KRZo%2Br.svg/20px-BSicon_KRZo%2Br.svg.png" alt="BSicon KRZo+r.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/BSicon_ABZrf.svg/20px-BSicon_ABZrf.svg.png" alt="BSicon ABZrf.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><span style="font-size: 80%;"><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Arrow_Blue_Left_001.svg/10px-Arrow_Blue_Left_001.svg.png" alt="Arrow Blue Left 001.svg" width="10" height="10" /> На Каменногорск </span></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/BSicon_ABZrg.svg/20px-BSicon_ABZrg.svg.png" alt="BSicon ABZrg.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/BSicon_ABZrf.svg/20px-BSicon_ABZrf.svg.png" alt="BSicon ABZrf.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/BSicon_BHF.svg/20px-BSicon_BHF.svg.png" alt="BSicon BHF.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/BSicon_KDSTe.svg/20px-BSicon_KDSTe.svg.png" alt="BSicon KDSTe.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><strong><strong class="selflink">Выборг</strong></strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/BSicon_CONTf.svg/20px-BSicon_CONTf.svg.png" alt="BSicon CONTf.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><span style="font-size: 80%;"><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Arrow_Blue_Down_001.svg/10px-Arrow_Blue_Down_001.svg.png" alt="Arrow Blue Down 001.svg" width="10" height="10" /> На Бусловскую </span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table class="collapsible collapsed" style="float: right; clear: right; margin: 0 0 1em 1em; empty-cells: show; border-style: solid; border-width: 1px; border-collapse: collapse; font-size: 85%;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<th style="color: #900020; background-color: #fffacd; text-align: center;" colspan="2" width="100%"><span style="float: center; margin: 2px;">Октябрьская железная дорога<br />
Бусловское направление</span></th>
</tr>
<tr>
<td colspan="2">
<div style="text-align: right; font-size: 90%;">условные обозначения</div>
<table class="nogrid" style="margin: 12px; background: transparent; line-height: 1.2;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/BSicon_CONTg.svg/20px-BSicon_CONTg.svg.png" alt="BSicon CONTu.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><span style="font-size: 80%;"><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Arrow_Blue_Up_001.svg/10px-Arrow_Blue_Up_001.svg.png" alt="Arrow Blue Up 001.svg" width="10" height="10" /> На Финляндский вокзал </span></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/BSicon_BHF.svg/20px-BSicon_BHF.svg.png" alt="BSicon BHF.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><strong><strong class="selflink">Выборг</strong></strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/BSicon_WASSERq.svg/20px-BSicon_WASSERq.svg.png" alt="BSicon WASSERq.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/BSicon_WBR%C3%9CCKE.svg/20px-BSicon_WBR%C3%9CCKE.svg.png" alt="BSicon WBRÜCKE.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/BSicon_WASSERq.svg/20px-BSicon_WASSERq.svg.png" alt="BSicon WASSERq.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><span style="font-size: 80%;">Финляндский мост</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/BSicon_BST.svg/20px-BSicon_BST.svg.png" alt="BSicon BST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">134 км</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/BSicon_WASSERq.svg/20px-BSicon_WASSERq.svg.png" alt="BSicon WASSERq.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/BSicon_WBR%C3%9CCKE.svg/20px-BSicon_WBR%C3%9CCKE.svg.png" alt="BSicon WBRÜCKE.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/BSicon_WASSERq.svg/20px-BSicon_WASSERq.svg.png" alt="BSicon WASSERq.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><span style="font-size: 80%;">мост Дружбы</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/BSicon_BHF.svg/20px-BSicon_BHF.svg.png" alt="BSicon BHF.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Пригородная</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_HST.svg/20px-BSicon_HST.svg.png" alt="BSicon HST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">138 км</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_HST.svg/20px-BSicon_HST.svg.png" alt="BSicon HST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Кравцово</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/BSicon_BST.svg/20px-BSicon_BST.svg.png" alt="BSicon BST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">144 км</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/BSicon_BHF.svg/20px-BSicon_BHF.svg.png" alt="BSicon BHF.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Лужайка</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/BSicon_BHF.svg/20px-BSicon_BHF.svg.png" alt="BSicon BHF.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><strong>Бусловская</strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/BSicon_GRENZE.svg/20px-BSicon_GRENZE.svg.png" alt="BSicon GRENZE.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><span style="font-size: 80%;"><img class="thumbborder" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/22px-Flag_of_Russia.svg.png" alt="Флаг России" width="22" height="15" /> Россия — Финляндия <img class="thumbborder" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/22px-Flag_of_Finland.svg.png" alt="Флаг Финляндии" width="22" height="13" /></span></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/BSicon_CONTf.svg/20px-BSicon_CONTf.svg.png" alt="BSicon CONTd.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><span style="font-size: 80%;">На Рийхимяки</span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table class="collapsible collapsed" style="float: right; clear: right; margin: 0 0 1em 1em; empty-cells: show; border-style: solid; border-width: 1px; border-collapse: collapse; font-size: 85%;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<th style="color: #900020; background-color: #fffacd; text-align: center;" colspan="2" width="100%"><span style="float: center; margin: 2px;">Октябрьская железная дорога<br />
Каменногорское направление</span></th>
</tr>
<tr>
<td colspan="2">
<div style="text-align: right; font-size: 90%;">условные обозначения</div>
<table class="nogrid" style="margin: 12px; background: transparent; line-height: 1.2;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/BSicon_CONTg.svg/20px-BSicon_CONTg.svg.png" alt="BSicon CONTu.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><span style="font-size: 80%;"><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Arrow_Blue_Up_001.svg/10px-Arrow_Blue_Up_001.svg.png" alt="Arrow Blue Up 001.svg" width="10" height="10" /> На Бусловскую </span></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_CONTr.svg/20px-BSicon_CONTr.svg.png" alt="BSicon CONTr.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/BSicon_STRlg.svg/20px-BSicon_STRlg.svg.png" alt="BSicon STRlg.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/BSicon_BHF.svg/20px-BSicon_BHF.svg.png" alt="BSicon BHF.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><strong><strong class="selflink">Выборг</strong></strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_CONTr.svg/20px-BSicon_CONTr.svg.png" alt="BSicon CONTr.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/BSicon_KRZu.svg/20px-BSicon_KRZu.svg.png" alt="BSicon KRZu.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/BSicon_ABZrf.svg/20px-BSicon_ABZrf.svg.png" alt="BSicon ABZrf.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><span style="font-size: 80%;"><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Arrow_Blue_Left_001.svg/10px-Arrow_Blue_Left_001.svg.png" alt="Arrow Blue Left 001.svg" width="10" height="10" /> На Финляндский вокзал </span></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/BSicon_STR.svg/20px-BSicon_STR.svg.png" alt="BSicon STR.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_HST.svg/20px-BSicon_HST.svg.png" alt="BSicon HST.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">2 км</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/BSicon_STRlf.svg/20px-BSicon_STRlf.svg.png" alt="BSicon STRlf.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/BSicon_ABZlg.svg/20px-BSicon_ABZlg.svg.png" alt="BSicon ABZlg.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/BSicon_BHF.svg/20px-BSicon_BHF.svg.png" alt="BSicon BHF.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Таммисуо</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/BSicon_AKRZu.svg/20px-BSicon_AKRZu.svg.png" alt="BSicon AKRZu.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><span style="font-size: 80%;">М10 E18</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_HST.svg/20px-BSicon_HST.svg.png" alt="BSicon HST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Пальцево</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_HST.svg/20px-BSicon_HST.svg.png" alt="BSicon HST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">12 км</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_HST.svg/20px-BSicon_HST.svg.png" alt="BSicon HST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">13 км</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/BSicon_BHF.svg/20px-BSicon_BHF.svg.png" alt="BSicon BHF.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Гвардейское</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_HST.svg/20px-BSicon_HST.svg.png" alt="BSicon HST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Пионерлагерь</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_HST.svg/20px-BSicon_HST.svg.png" alt="BSicon HST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">21 км</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/BSicon_BHF.svg/20px-BSicon_BHF.svg.png" alt="BSicon BHF.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Возрождение</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/BSicon_BHF.svg/20px-BSicon_BHF.svg.png" alt="BSicon BHF.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Ханнила</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_HST.svg/20px-BSicon_HST.svg.png" alt="BSicon HST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Никифоровское</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_HST.svg/20px-BSicon_HST.svg.png" alt="BSicon HST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">38 км</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/BSicon_WASSERq.svg/20px-BSicon_WASSERq.svg.png" alt="BSicon WASSERq.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/BSicon_WBR%C3%9CCKE.svg/20px-BSicon_WBR%C3%9CCKE.svg.png" alt="BSicon WBRÜCKE.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/BSicon_WASSERq.svg/20px-BSicon_WASSERq.svg.png" alt="BSicon WASSERq.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><span style="font-size: 80%;">Вуокса</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/BSicon_BHF.svg/20px-BSicon_BHF.svg.png" alt="BSicon BHF.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Каменногорск</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/BSicon_exCONTr.svg/20px-BSicon_exCONTr.svg.png" alt="BSicon exCONTr.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/BSicon_ABZdlf.svg/20px-BSicon_ABZdlf.svg.png" alt="BSicon ABZdlf.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/BSicon_STRlg.svg/20px-BSicon_STRlg.svg.png" alt="BSicon STRlg.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td></td>
<td style="padding-left: .5em; font-size: 80%; white-space: nowrap;"><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Arrow_Blue_Left_001.svg/10px-Arrow_Blue_Left_001.svg.png" alt="Arrow Blue Left 001.svg" width="10" height="10" /> <em>На Лосево (стр.)</em></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/BSicon_STR.svg/20px-BSicon_STR.svg.png" alt="BSicon STR.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/BSicon_BST.svg/20px-BSicon_BST.svg.png" alt="BSicon BST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">5 км</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/BSicon_STR.svg/20px-BSicon_STR.svg.png" alt="BSicon STR.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/BSicon_BHF.svg/20px-BSicon_BHF.svg.png" alt="BSicon BHF.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Пруды</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/BSicon_STR.svg/20px-BSicon_STR.svg.png" alt="BSicon STR.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/BSicon_BHF.svg/20px-BSicon_BHF.svg.png" alt="BSicon BHF.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Лесогорский</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/BSicon_STR.svg/20px-BSicon_STR.svg.png" alt="BSicon STR.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_HST.svg/20px-BSicon_HST.svg.png" alt="BSicon HST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Кивиоя</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/BSicon_STR.svg/20px-BSicon_STR.svg.png" alt="BSicon STR.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_HST.svg/20px-BSicon_HST.svg.png" alt="BSicon HST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">24 км</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/BSicon_STR.svg/20px-BSicon_STR.svg.png" alt="BSicon STR.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/BSicon_BHF.svg/20px-BSicon_BHF.svg.png" alt="BSicon BHF.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><strong>Светогорск</strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/BSicon_STR.svg/20px-BSicon_STR.svg.png" alt="BSicon STR.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/BSicon_DST.svg/20px-BSicon_DST.svg.png" alt="BSicon DST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Светогорск-экспорт</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/BSicon_STR.svg/20px-BSicon_STR.svg.png" alt="BSicon STR.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/BSicon_GRENZE.svg/20px-BSicon_GRENZE.svg.png" alt="BSicon GRENZE.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><span style="font-size: 80%;"><img class="thumbborder" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/22px-Flag_of_Russia.svg.png" alt="Флаг России" width="22" height="15" /> Россия — Финляндия <img class="thumbborder" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/22px-Flag_of_Finland.svg.png" alt="Флаг Финляндии" width="22" height="13" /></span></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/BSicon_STR.svg/20px-BSicon_STR.svg.png" alt="BSicon STR.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/BSicon_CONTf.svg/20px-BSicon_CONTf.svg.png" alt="BSicon CONTd.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><span style="font-size: 80%;">На Иматру</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/BSicon_BHF.svg/20px-BSicon_BHF.svg.png" alt="BSicon BHF.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Боровинка</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/BSicon_BHF.svg/20px-BSicon_BHF.svg.png" alt="BSicon BHF.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Красный Сокол</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/BSicon_eHST.svg/20px-BSicon_eHST.svg.png" alt="BSicon eHST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><em>Лениярви</em></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_HST.svg/20px-BSicon_HST.svg.png" alt="BSicon HST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">59 км</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/BSicon_BHF.svg/20px-BSicon_BHF.svg.png" alt="BSicon BHF.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Бородинское</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_HST.svg/20px-BSicon_HST.svg.png" alt="BSicon HST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Инкиля</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/BSicon_BST.svg/20px-BSicon_BST.svg.png" alt="BSicon BST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Хаколахти</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/BSicon_BHF.svg/20px-BSicon_BHF.svg.png" alt="BSicon BHF.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Ояярви</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/BSicon_BST.svg/20px-BSicon_BST.svg.png" alt="BSicon BST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Пуккиниеми</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_CONTr.svg/20px-BSicon_CONTr.svg.png" alt="BSicon CONTr.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/BSicon_ABZlg.svg/20px-BSicon_ABZlg.svg.png" alt="BSicon ABZlg.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><span style="font-size: 80%;"><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Arrow_Blue_Left_001.svg/10px-Arrow_Blue_Left_001.svg.png" alt="Arrow Blue Left 001.svg" width="10" height="10" /> На Кузнечное </span></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/BSicon_BHF.svg/20px-BSicon_BHF.svg.png" alt="BSicon BHF.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><strong>Хийтола</strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/BSicon_CONTf.svg/20px-BSicon_CONTf.svg.png" alt="BSicon CONTd.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><span style="font-size: 80%;"><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Arrow_Blue_Down_001.svg/10px-Arrow_Blue_Down_001.svg.png" alt="Arrow Blue Down 001.svg" width="10" height="10" /> На Сортавалу </span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table class="collapsible collapsed" style="float: right; clear: right; margin: 0 0 1em 1em; empty-cells: show; border-style: solid; border-width: 1px; border-collapse: collapse; font-size: 85%;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<th style="color: #900020; background-color: #fffacd; text-align: center;" colspan="2" width="100%"><span style="float: center; margin: 2px;">Октябрьская железная дорога<br />
Вещевское направление</span></th>
</tr>
<tr>
<td colspan="2">
<div style="text-align: right; font-size: 90%;">условные обозначения</div>
<table class="nogrid" style="margin: 12px; background: transparent; line-height: 1.2;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/BSicon_CONTg.svg/20px-BSicon_CONTg.svg.png" alt="BSicon CONTu.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><span style="font-size: 80%;"><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Arrow_Blue_Up_001.svg/10px-Arrow_Blue_Up_001.svg.png" alt="Arrow Blue Up 001.svg" width="10" height="10" /> На Бусловскую </span></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/BSicon_KDSTa.svg/20px-BSicon_KDSTa.svg.png" alt="BSicon KDSTa.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/BSicon_BHF.svg/20px-BSicon_BHF.svg.png" alt="BSicon BHF.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><strong><strong class="selflink">Выборг</strong></strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/BSicon_ABZrg.svg/20px-BSicon_ABZrg.svg.png" alt="BSicon ABZrg.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/BSicon_ABZrf.svg/20px-BSicon_ABZrf.svg.png" alt="BSicon ABZrf.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/BSicon_ABZrg.svg/20px-BSicon_ABZrg.svg.png" alt="BSicon ABZrg.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/BSicon_KRZol.svg/20px-BSicon_KRZol.svg.png" alt="BSicon KRZol.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/BSicon_CONTl.svg/20px-BSicon_CONTl.svg.png" alt="BSicon CONTl.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><span style="font-size: 80%;"><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Arrow_Blue_Right_001.svg/10px-Arrow_Blue_Right_001.svg.png" alt="Arrow Blue Right 001.svg" width="10" height="10" /> На Каменногорск </span></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_CONTr.svg/20px-BSicon_CONTr.svg.png" alt="BSicon CONTr.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/BSicon_ABZrfg.svg/20px-BSicon_ABZrfg.svg.png" alt="BSicon ABZrfg.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/BSicon_STRrf.svg/20px-BSicon_STRrf.svg.png" alt="BSicon STRrf.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><span style="font-size: 80%;"><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Arrow_Blue_Left_001.svg/10px-Arrow_Blue_Left_001.svg.png" alt="Arrow Blue Left 001.svg" width="10" height="10" /> Выборг-перевалка, Выборг-экспорт </span></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_HST.svg/20px-BSicon_HST.svg.png" alt="BSicon HST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Лазаревка</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_CONTr.svg/20px-BSicon_CONTr.svg.png" alt="BSicon CONTr.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/BSicon_ABZgr%2Br.svg/20px-BSicon_ABZgr%2Br.svg.png" alt="BSicon ABZgr+r.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><span style="font-size: 80%;"><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Arrow_Blue_Left_001.svg/10px-Arrow_Blue_Left_001.svg.png" alt="Arrow Blue Left 001.svg" width="10" height="10" /> На Зеленогорск через Приморск </span></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/BSicon_CONTr.svg/20px-BSicon_CONTr.svg.png" alt="BSicon CONTr.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/BSicon_xABZrf.svg/20px-BSicon_xABZrf.svg.png" alt="BSicon xABZrf.svg" width="20" height="20" /></td>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" alt="BSicon leer.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><span style="font-size: 80%;"><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Arrow_Blue_Left_001.svg/10px-Arrow_Blue_Left_001.svg.png" alt="Arrow Blue Left 001.svg" width="10" height="10" /> На Финляндский вокзал </span></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/BSicon_exAKRZu.svg/20px-BSicon_exAKRZu.svg.png" alt="BSicon exAKRZu.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><span style="font-size: 80%;">М10 E18</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/BSicon_exHST.svg/20px-BSicon_exHST.svg.png" alt="BSicon exHST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Кархусуо</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/BSicon_exHST.svg/20px-BSicon_exHST.svg.png" alt="BSicon exHST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">5 км</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/BSicon_exHST.svg/20px-BSicon_exHST.svg.png" alt="BSicon exHST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Перово</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/BSicon_exHST.svg/20px-BSicon_exHST.svg.png" alt="BSicon exHST.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2">Осиновка</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/BSicon_exBHF.svg/20px-BSicon_exBHF.svg.png" alt="BSicon exBHF.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><strong>Вещево</strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; white-space: nowrap;">
<table style="background-color: transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/BSicon_exKBHFe.svg/20px-BSicon_exKBHFe.svg.png" alt="BSicon exKBHFe.svg" width="20" height="20" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td style="vertical-align: middle; padding: 0 .5em; font-size: 80%;"></td>
<td colspan="2"><em>Житково</em></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Станция Выборг является важным транспортным узлом на пути следования железнодорожных поездов из России в Финляндию и наоборот. Для поездов дальнего следования Москва — Хельсинки и Санкт-Петербург — Хельсинки-<a title="Яскэ" href="http://sushidostavka.com/jaske" target="_blank">Яскэ</a> станция является пунктом прохождения таможенного досмотра с российской стороны. Также на станции производится смена электровоза постоянного тока на двухсистемный электровоз или тепловоз, так как в Финляндии принята система тока 25 кВ 50 Гц. Станция Выборг также является конечным остановочным пунктом для пригородных поездов. По состоянию на июль 2009 года обслуживаются следующие направления:</p>
<ul>
<li>Выборг — Зеленогорск — Санкт-Петербург</li>
<li>Выборг — Лужайка — Бусловская</li>
<li>Выборг — Каменногорск — Элисенваара</li>
<li>Выборг — Каменногорск — Светогорск</li>
<li>Выборг — Приморск — Зеленогорск</li>
</ul>
<p>Количество пригородных поездов, заходящих на станцию, достигает 30 пар в сутки.</p>
<p>С 2013 года на линии Хельсинки — Санкт-Петербург ожидается запуск высокоскоростных поездов серии Pendolino. Поезда будут принадлежать совместной российско-финской компании Karelian Trains и благодаря им время путешествия между двумя столицами должно сократиться до 3,5 часов, вместо нынешних 5,5. Это будет возможно после строительства грузового обхода Лосево — Каменногорск. После строительства обхода грузовые поезда к портам Высоцк и Приморск будут следовать по приозерскому ходу до Лосево, далее по новой линии Лосево — Каменногорск, далее по реконструированной Каменногорск-Выборг. В Выборге будет путепровод для развязки со скоростным ходом, далее на Приморск и Высоцк.</p>
<table class="toccolours" style="border-collapse: collapse; margin: 0 auto; margin-top: 1em;" border="1" cellspacing="0" cellpadding="4">
<tbody>
<tr style="text-align: center;">
<td colspan="3"><strong>Остановочные пункты железной дороги</strong></td>
</tr>
<tr style="text-align: center;">
<td style="font-size: 90%;" width="30%">Предыдущая станция:<br />
<strong>134 км</strong></td>
<td width="35%"><strong>Выборгское направление ОЖД</strong></td>
<td style="font-size: 90%;" width="30%">Следующая станция:<br />
<strong>Лазаревка</strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Источник: <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%8B%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B3_(%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F)" target="_blank">http://ru.wikipedia.org/wiki/Выборг_(станция)</a>. Статья опубликована на условиях лицензии <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/" target="_blank">CC-BY-SA</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://arhitech.com.ua/arhitekturno_znachimie_stroenija/pamjatniki_arhitekturi/pamjatniki_arhitekturi_po_gorodam/pamjatniki_arhitekturi_viborga/viborg_stantsija/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

